"Ilukot ang imong mga sinina": ang kahulugan sa phraseology ug mga ehemplo sa paggamit. Ang mugbong mga sleeves usa ka timaan sa kakugi

Kasagaran makadungog ka gikan sa uban ingon nga usa ka verbal turn: "Siya misugod sa pag-ilis sa iyang mga sinina." Ang kahulogan sa phraseology gisusi karon ug atong sulayan nga masabtan kon giunsa nga ang mga sinina adunay kalabutan sa trabaho.

Pinulongan

Sa Russia, ang mga hamiling tawo adunay taas nga mga bukton sa ilang mga sinina. Kon moingon ka nga sila nanghilabot sa trabaho, wala nay ikasulti, wala nila kini tuguti. Busa, usa ka tawo nga nakahukom nga magtrabaho, kinahanglan nga mopilo sa iyang mga manggas sa daghang mga higayon. Ayaw hunahunaa nga ang ingon nga mga tawo dili gusto nga magtrabaho labing minus usahay, apan adunay maayo usab nga representante sa tawhanong rasa taliwala sa mga kabataan.

Sukad niadto, naandan na nga ang usa ka tawo nga nagtrabaho nga lig-ong naggamit sa iyang mga sinina, sa mahulagwayong pagkasulti; Dili magpalingkawas sa iyang kaugalingon, maghatag sa tanan nga lawas ug kalag sa pagtrabaho. Kini ang gigikanan sa ekspresyon nga "gilukot ang mga manggas." Ang kahulugan sa phraseology giklaro pinaagi sa kahibalo sa kasaysayan sa pangutana.

Modern nga sinina ug trabaho

Siyempre, pormal kita nga adunay walay katilingban nga katilingban. Karon ang tanan managsama (apan ang uban mas managsama kay sa uban). Ang mga sinina ni Boyar dugay na kaniadto, ug ang pagbalhin sa sinultihan nga "nagapataas sa mga bukton" (ang kahulogan sa phraseology sa proseso sa pagsiksik) dili mawad-an sa kalabutan niini. Ang pangutana mao kung ngano. Kini yano kaayo. Sa pagkakaron, bisan sa modernong style shirt, dili ka magtrabaho og maayo. Dugang pa, ang sinina gihapon ang sinina alang sa kadaghanan sa hinapos sa semana, sa atubangang pultahan.

Amerikanong mga mag-uuma ug mga prase sa Ruso

Oo, adunay mga tawo nga sama sa mga mag-uuma sa Amerika, ug gusto nila ang mga t-shirt nga plato. Ang magbabasa hingpit nga husto sa iyang hilom nga pag-angkon, apan nagdali kami sa pagsalikway niini nga argumento ug nag-ingon nga ang mga mag-uuma wala usab magtrabaho sa mga manggas nga may button. Gipalabi sa mga Amerikano nga hugpongon ang ilang mga sinina panahon sa bulahan nga trabaho sa kinaiyahan. Ang mga kasigpitan ni Abraham Lincoln tingali adunay pipila ka mga sugyot mahitungod niini, apan kami nagtuo nga kung ilang ipasabut ang kahulogan sa mga panultihon sa Rusya, ila kining masabtan nga walay bisan unsang kalisud, tungod sa pagbuhat sa usa ka butang nga nagapalig-on sa ilang mga manggas (ang kahulugan sa phraseology klaro kaayo sa magbabasa) - kini usa gayud ka internasyonal nga konsepto.

Sport ug mga bukton

Walay ikatingala ang mga atleta nga walay mga sleeves. Ang usa ka boyar nga t-shirt o usa ka moderno nga kamisadro dili alang sa aktibo nga mga aksyon. Ang walay bisan unsang rason nga sportswear adunay mga sleeves, kung adunay bisan unsa, ayaw pagbitay, apan hugot nga hugtan ang kamot sa atleta. Ang mga magdudula sa football, pananglitan, bisan sa bugnaw nga panahon mas gusto nga makigdula sa mubo nga mga manggas, nga nag-init sa usa ka espesyal nga thermal underwear.

Ug kining tanan dili aksidente. Ang mga atleta nagkinahanglan sa labing dakong kagawasan sa paglihok. Sa pag-obra sa mga sinina, ang mga magdadagan, mga thrower sa javelin, o ang kinauyokan sa mga sinina ang nawala sa usa ka elemento. Niining hugot nga bahin sa balay ang sinalubong nalangkit sa sport. Ug nagpadayon kita sa pagpadayag sa sekreto sa ekspresyon nga "nagapataas sa atong mga bukton" (phraseology). Sa baylo, usa ka antonym sa kaniya.

Ang antonym. "Human sa mga sleeve"

Kay nahibal-an ang etimolohiya sa miaging ekspresyon, sayon sabton ang gipasabut sa ekspresyon nga antonon "pinaagi sa mga manggas". Gipadala usab kini sa mga bata. Ang pagtrabaho sa mga sleeves nagpasabut nga mapainubsanon, sa usa ka paagi, maayo, ug, siyempre, ang resulta mahimong tukma.

Pananglitan, ang magtiayon nagplano nga mag-ayo sa apartment ug nakahukom sa pagluwas sa mga trabahante, i.e. Aron masinati ang apartment sa imong kaugalingon. Apan ang akong bana dili gusto nga buhaton kini, mas maayo pa unta siyang mobayad, apan ang iyang asawa dili madani. Ug busa nagsugod siya sa pagtrabaho. Naghimo ako'g duha ka pag-ayo, halos nagkabulag sa proseso, apan ang nag-unang butang mao ang resulta. Tinuod, usa ka tuig ang milabay, ang wallpaper uban sa kisame nahulog sa ulo sa mga tag-iya. Ug, siyempre, lisud nga toohan, apan ang magtiayon nagdiborsiyo (ang tanan nga mga aktor dili tinumotumo). Busa duha ka konklusyon:

1) ang miser nagbayad kaduha,

2) imposible nga magtrabaho pinaagi sa mga manggas, apan pinaagi lamang sa paglihok.

Tin-aw nga ang pag-ayo alang sa kadaghanan sa mga tawo mao ang impyerno. Mas gusto pa sila nga magpuyo uban sa drowing nga wallpaper kay sa pag-ayo. Ang babaye, sa kasukwahi, usa ka kinaiya nga aesthetic. Dili siya makasunod sa samang dekorasyon sulod sa 5 ka tuig sa usa ka laray. Ug tingali ang pagbag-o sa sulod sa balay adunay uban nga mga tumong: nakigbatok sa kapit-os, nagpakita sa gahum ibabaw sa usa ka tawo, nakatagbaw sa kakawangan sa usa atubangan sa uban. Unsaon pagkasayud kung unsang matahum nga mga bongbong nagtago.

Dugang pa mahitungod sa trabaho

Gikan sa nahisgutan nga kini mao ang tin-aw nga bisan unsa ang ginahimo sa usa ka tawo (sports, trabaho ug gani pahulay, kung kini aktibo), dili angay nga buhaton ang bisan unsa human sa mga sleeve, ang mga sleeves kinahanglan kanunay nga lukoton. Busa, ang bisan unsang kalihokan kinahanglan nga seryosohon ug responsable, kung dili posible ang negatibo nga mga sangputanan.

Atong balikon ang ideya, nga gipahayag nga usa ka gamay nga sayo pa, kinahanglan usab nga magpahulay uban sa hunahuna. Adunay usa ka opinyon nga gikinahanglan ang pagtrabaho pinaagi sa pagsulbong sa imong mga manggas. Kinahanglan ka usab nga mopahulay uban ang pagbati ug pag-align. Tinuod, dinhi ang kahulogan sa ekspresyon nga gihunahuna usa ka gamay. Ang pagpahulay pinaagi sa pagpataas sa imong mga sinina usa ka oxymoron. Bisan pa niana, sa dili pa ikaw makapahulay, kinahanglan nimo ang hingpit nga pag-andam sa dapit nga kalingawan, ug pagsiguro usab nga ang pundok sa mga higala dili manghilabot kang bisan kinsa.

Dili kinahanglan nga mohimo og usa ka panig-ingnan gikan sa among mga turista sa Turkey kinsa, tingali, nagtrabaho, nga nagligid sa ilang mga manggas, apan kini usab nagpahulay sa usa ka dako nga sukod, nga ang tanan nga seryoso. Bisan ang mga Turko naghilak gikan kanila, apan ang mga Turko walay dapit nga moadto, tungod kay ang kwarta dili manimaho, apan usahay dili kini sayon.