Ang antiglobalism mao ang ... Antiglobalism: usa ka paghulagway, kasaysayan sa kalihokan

Ang Antiglobalism usa ka sosyal nga kalihokan nga mitungha sa turno sa ika-21 nga siglo ug gitumong batok sa globalisasyon sa neoliberal base sa pagpalapad sa libre nga mga merkado ug libre nga pamatigayon.

Unsa ang globalisasyon?

Usa ka komon nga tema nga gipatungha sa mga theorists sa kasamtangan nga Giddens, Castells ug Harvey mao ang ideya nga ang mga modernong teknolohiya, sama sa mga kompyuter, makapadali sa pagpalambo sa relasyon sa katilingban ug paghimo niini nga labaw ka flexible. Ang kasaysayan sa modernong katilingban mao ang kasaysayan sa globalisasyon ug teknolohikal nga pagpatulin sa transportasyon (data, kapital, mga butang, mga tawo) nga nakapahimo sa kalibutan nga dili kaayo. Ang teknolohiya, ang pagkunhod sa mga distansya, labaw pa ug mas epektibo nga nagmando sa sosyal nga relasyon. Ang pag-uswag misangpot sa panagbulag sa kasayuran gikan sa mga tagdala niini, tungod kay ang paspas nga pagpadaghan niini mas paspas kay sa katulin sa mga nagalihok nga mga lawas. Ang mga teknolohiya sa transportasyon ug komunikasyon (railroad, telegraph, radio, sakyanan, telebisyon, aviation, komunikasyon sa computer sa digital ug mga teknolohiya sa network) nagdugang sa gikusgon sa kapital, mga butang, pagkaon ug impormasyon. Ang kalibutan nahimong usa ka tibuok kalibutan nga komunikasyon nga network, nga adunay epekto sa tanan nga mga bahin sa katilingban. Ang kasayuran karon dili konektado sa usa ka partikular nga dapit: kini dili limitado nga territorially, ug kini wala magdepende sa mga gilay-on. Ang taas nga mga teknolohiya nakaamot sa delocalization sa komunikasyon sa pagsabot sa spatial ug temporal distances.

Ang dominante nga porma mao ang globalisasyon nga neoliberal. Sumala sa mga kritiko, kini nagtumong sa pagmugna og usa ka pundasyon alang sa ekonomiya, nga nagtugot kanimo sa pagpadaghan sa ganansya pinaagi sa pagpakunhod sa gasto sa pamuhunan, pagpakunhod sa sosyal nga seguridad ug pagsangyaw sa indibidwalismo. Uban sa pag-uswag sa neo-liberalismo, ang ekonomikanhong pangatarungan nagkadaghan sa katilingban-ang lohika sa mga butang ug ang panagtigum sa pinansyal nga kapital.

Batok sa globalismo mao ang mga aktibista sa tuo ug sa wala nga pako.

Tuo nga anti-globalisasyon: mga hinungdan ug mga gipakita niini

Ang mga grupo sa tuo nga bahin, sama sa British National Party, National Democratic Party sa Germany, National Front sa France ug sa Austrian Freedom Party, nagtan-aw nga ang globalisasyon usa ka hulga sa lokal nga ekonomiya ug nasudnong pagkatawo. Sila nangatarungan nga ang matag nasud kinahanglan nga magkontrol sa ekonomiya niini, ug ang immigration kinahanglan nga hugot nga limitado aron sa paggarantiya sa nasudnong pag-ila nga gihulga sa proseso sa globalisasyon. Ang anti-globalism sa katungod gitumong sa pagsumpo sa ideolohiya nga gipasiugdahan sa Zionismo, Marxismo ug liberalismo. Sa ilang pagsabut, ang globalisasyon gipresentar isip usa ka tibuok kalibutan nga panagkunsabo batok sa nasudnong pagkamahunahunaon sa kaugalingon, kultura sa Western o puti nga tawo.

Ang ingon nga mga argumento sa kasagaran adunay rasist ug anti-Semitic nga mga tono. Alang sa husto, ang globalisasyon nga neoliberal dili resulta sa pangatarungan sa kapitalismo, apan hinuon resulta sa plano sa politikanhong konspirasyon sa gamhanang mga elite. Ang mga konserbatibo wala magpasiugda sa alternatibo nga globalismo, ug ang ilang antiglobalismo isip usa ka pamaagi sa pagsulbad sa mga suliran nga gipahinabo sa dominanteng porma sa globalisasyon, nagtanyag sa nasyonalismo ug partikularismo.

Wala ang aniglobalismo

Mas hinungdanon sa pag-ila sa gidaghanon sa mga aktibista ug pagtagad sa publiko nga gibiyaan ang anti-globalisasyon. Nakadani kini sa publiko atol sa mga miting sa World Trade Organization (WTO) sa Seattle niadtong Nobyembre-Disyembre 1999, ang International Monetary Fund (IMF) ug ang World Bank sa Washington niadtong Abril 2000 ug sa Prague niadtong Septyembre 2000, ang mga nasud " Ang G8 sa Genoa sa Hulyo 2001, ug usab salamat sa tinuig nga World Social Forum sa Porto Alegre, nga gisupak sa mga miting sa World Economic Forum. Ang mga hinungdan sa antiglobalism sa wala nga pakigsulti, sumala sa mga ideologo sa kalihokan, nahimutang sa kapitalistang lohika nga nagpaluyo sa globalisasyon - kini nagdala ngadto sa mga asymmetric nga relasyon sa gahum sa sulod sa nasud ug sa tibuok kalibutan ug nahimong produkto sa nagkalainlain nga mga aspeto sa kinabuhi, lakip ang panglawas, edukasyon ug kultura.

Dugang nga Globalisasyon

Ang antiglobalism usa ka termino nga nagdala sa dili pagsinabtanay, tungod kay ang kalihukan dili lang nga depensiba ug reaktibo, apan hinuon nagpasiugda alang sa demokrasya ug hustisya sa kalibutan. Busa, kini mas maayo nga gihulagway sa mga konsepto sama sa kalihukan alang sa alternatibo o demokratikong globalisasyon.

World Wide Web

Ang kalihokan sa protesta sa Transnasyunal, nga usa ka tibuok kalibutan nga kinaiyahan ug adunay usa ka desentralisado nga network nga porma sa organisasyon, naporma pinaagi sa Internet. Uban sa tabang niini, ang mga protesta giorganisar sa internet ug sa tibuok kalibutan, ang diskusyon sa pakigbisog gihisgutan, ang mga panghitabo sa politika ug ang nangaging mga protesta gitabunan. Alang niini nga kalihukan, nga gihulagway sa usa ka taas nga lebel sa pagkabukas, pagka-accessibility ug globality, ang mga porma sa protesta sa internet usa ka kinaiya, nga mahimo nga gitawag nga cyber protesta o cyberactivism, mga mailing list, mga web forum, mga chat, alternatibong media ug mga proyekto sa media, sama sa Indymedia.

Ang koalisyon sa koalisyon

Ang antiglobalism (ug pag-usab sa globalisasyon) gihulagway sa pluralism ug, sa usa ka sukod, nagkasumpaki. Ang mga pundok nga nalakip naglakip sa tradisyonal ug awtonomiya nga mga unyon sa pamuo, mamumuong kolektibo, walay yuta nga mga mag-uuma, lumad nga katawhan, sosyalista, komunista, anarkista, Trotskyista, mga environmentalist, mga feminista, mga inisyatibo sa Third World, mga aktibista sa tawhanong katungod, mga estudyante, mga magtutuo, Naghunahuna sa mga intelektwal gikan sa tibuok kalibutan. Ang Antiglobalism usa ka pangkalibutan nga network sa mga network, usa ka kalihukan sa mga kalihukan sa katilingban, usa ka tibuok kalibutan nga kalihukang protesta ug usa ka koalisyon sa mga koalisyon. Kini nagtumong sa pagpasig-uli sa komonidad sa mga butang ug mga serbisyo, diin nagkadaghan ang gigamit pinaagi sa mga kasabutan sama sa General Agreement on Trade in Services (GATS) ug ang Kasabutan sa Mga Kaalam sa Kaugalingon sa Kaugalingon sa Intelektwal nga Ari-arian nga mga Katungod (TRIPS).

Walay sulod nga network

Si Michael Hardt ug Tony Negri migamit sa termino nga "daghan" aron paghulagway sa anti-globalisasyon nga kalihukan isip usa ka hingpit nga mga indibidwal nga nagsilbing usa ka desentralisado nga lawas, polyphonic nga pakigpulong, usa ka nagkahiusang puwersa sa demokrasya sa kalibutan nga kontrolado gikan sa ubos, bukas nga katilingban ug direktang demokratikong pagpangulo sa tanan alang sa tanan. Ang gitakda, sumala sa pro-Marxist nga mga pilosopo, usa ka lapad nga bukas, walay kutub nga network nga nagdasig sa trabaho ug kinabuhi nga magkauban.

Panaghiusa sa Mga Kalainan

Tungod sa iyang estraktura ug pagkalain-lain, ang kalihukan dili regulatory ug desentralized. Sila dili mahimong madumala ug mangulo. Ang panaghiusa sa niini nga set mitumaw pinaagi sa usa ka kinatibuk-an nga paglihok batok sa neo-liberal nga paglapas sa mga problema sa kalibutan. Ang nagkalainlain nga mga pangutana ug problema sa tagsa-tagsa nga grupo tungod sa kamatuoran nga kini gipahinabo sa globalisasyon sa kapitalista, ug ang anti-globalisasyon niini nga kalihukan, ang mga tumong ug mga buhat niini dili parehas. Adunay dakong kalainan tali sa mga repormista ug mga rebolusyonaryong aktibista, tali sa dili mapintason ug peke nga pamaagi sa protesta. Ang laing kalainan mao ang mga grupo nga nagpaluyo sa pagpalig-on sa regulasyon sa kapitalismo sa lokal nga ang-ang, ug kadtong nagtinguha sa pag-establisar sa demokrasya sa kalibutan imbis sa nasudnong soberanya.

Ingon nga usa ka kolektibo nga pwersa sa politika, nga naglangkob sa daghan nga nagkalambigit nga dili parehas nga mga bahin, ang kinatibuk-ang kalihukan mahimong isipon nga tinguha alang sa pangkalibutang demokrasya, hustisya ug katumanan sa mga tawhanong katungod. Gipaningkamotan niini nga mahibaw-an ang publiko sa kakulang sa demokrasya sa mga internasyonal nga organisasyon ug gibutang ang pagpit-os sa suporta sa demokrasyisasyon sa mga dominanteng institusyon.

Ang "Imperyo"

Ang Antiglobalism usa ka lihok, desentralisado, networked, self-organizing nga kalihukan nga gibase sa demokrasya sa mabagang masa. Ang iyang mga pilosopo nakatan-aw niining porma sa organisasyon isip usa ka ekspresyon sa nag-usab nga mga bahin sa organisasyon sa katilingban, nga nagkadako nga nahimong flexible, desentralized, transnational, networked nga sistema. Ang globalistang kapitalista, nagtuo sila, mitultol sa pagtukod sa usa ka sistema sa pagmando sa kalibotan, nga hugot nga gitino sa mga interes sa ekonomiya. Gitawag kini sa Hardt ug Negri nga kini nga desentralisadong sistematikong sistemang kapitalista nga sistema nga "imperyo." Ang imperyo usa ka pangkalibutang sistema sa dominasyon sa kapitalista. Gipasukad kini sa usa ka krisis sa soberanya sa mga nasudnong estado, deregulasyon sa internasyonal nga mga merkado ug pagpanghilabot sa mga pwersa sa pulisya sa kalibutan, ingon man sa paglihok, desentralisasyon, pagkalug-ot ug sa kinaiya sa kapital ug produksyon.

Ubos nga pag-organisar sa kaugalingon

Ang pagtumod sa usa ka desentralisado nga imperyal nga tibuok kalibutan, sumala ni Hardt ug Negri, nababagan sa usa ka desentralisadong kalihukan sa protesta nga nagkinahanglan sa tibuok kalibutan nga pag-apil ug kooperasyon ug mas demokratiko, makatarunganon ug malahutayon nga globalisasyon. Gi-organisa kini sa prinsipyo sa pag-organisa sa kaugalingon nga sistema. Alang sa daghang mga aktibista, ang antiglobalism ug ang mga pagpadayag niini nagpaabut sa pagtunga sa dagway sa umaabot nga katilingban isip integridad ug representante nga demokrasya. Ang kalihukan nagpahayag sa tinguha alang sa usa ka katilingban diin ang gahum wala magtino sa kinaiya sa mga tawo. Sila mismo nagpaila ug nag-organisar sa ilang kaugalingon. Ang kalihokan gitumong batok sa globalisasyon gikan sa ibabaw pinaagi sa pagtukod sa mga porma sa kaugalingon nga mga porma gikan sa ubos.

ATTAS

Lagmit ang labing bantugan nga grupo nga anti-globalisasyon mao ang ATTAS (Association for the Taxation of Financial Transactions and Assistance to Citizens), nga anaa sa kapin 30 ka mga nasud. Ang organisasyon nagtuo nga ang globalisasyon sa panalapi nagmugna sa dili kaayo kasigurohan ug dili kaayo patas nga kondisyon alang sa mga tawo, nga nagdepensa sa mga interes sa mga global nga korporasyon ug pinansyal nga mga merkado. Ang nag-unang kinahanglanon sa ATTAS mao ang pagpaila sa buhis sa Tobin, usa ka buhis sa mga transaksyon sa langyaw nga bili. Ang organisasyon nag-angkon nga nagrepresentar sa napulo ka libo nga mga miyembro sa 40 ka mga nasud.