Ang ekspresyon nga "sa ilong". Unsay kahulogan niini?

Ang tanan nga mga tawo nailhan sa pagpakigsulti sa usag usa pinaagi sa mga pulong. Sukad sa tawo nagsugod sa paggamit niini nga komunikasyon nga himan, kini mao ang usa ka kanunay milambo, bag-ong mga pulong, ingon man usab sa mga kalihokan niini. Ang mga tawo nagsugod sa nagamugna proverbio, mga pulong, ug sa ubang mga kuha hugpong sa mga pulong. Kita anaa sa iyang pakigpulong sa kasagaran sa paggamit sa lain-laing mga sinultihan. Ang maong hugpong sa mga pulong sama sa "natawo sa usa ka sinina", "sa paglapas sa imong kasingkasing" o ang hugpong sa mga pulong "sa ilong", uban sa daghan pang uban, gigamit sa kanato bisan asa. Unsay naghatag kanato sa paggamit sa iyang pakigpulong, ang maong hugpong sa mga pulong?

Idiom ug ang ilang kahulogan sa sinultihan

Kini nga mga hugpong sa mga pulong nagtabang kanato sa pagpahayag sa bug-os nga-laing sa iyang mga emosyon ug tinamdan sa bisan unsa nga butang. Kon wala kanila, ang atong sinultihan nga nihit ug mga kabus. Idiom pagdugang niini ug makatabang sa mas tukma sa pagmugna sa ilang mga hunahuna, sa ingon pagpahigayon pagsinabtanay tali sa mga tawo. Panultihon - kini mao ang usa ka lig-on nga numero sa sinultihan. Ang matag rebolusyon adunay bili niini, nga sagad may usa ka literal nga interpretasyon. Pananglitan, sa paglapas sa imong kasingkasing - nga nagpasabot sa hinungdan sa pipila ka mga pag-antos nga tawo, ingon sa usa ka pagmando sa, sa kinaiyahan sa gugma. Natawo sa sinina - nagpasabot kini nga mahimong lucky sa kinabuhi. O niini nga panultihon nga sama sa ilong. Unsa kini nagpasabot - nga masayud hapit tanan nga mga butang, bisan pa na gikan sa ekspresyon, dili nailhan sa daghan. Sulayi sa pagsabut niini nga isyu. Sigurado ako nga daghan ang interesado.

Sinugdanan phraseologism "sa ilong"

Sa sinugdan, ang ekspresyon nga mitan-aw sama sa "sissy-sa-tyutyu". Sa daan nga Russian nga pulong alang sa "bayot" nagpasabot sa usa ka hampak. Sa paggamit niini nga bungat idiom gihulagway haom wasay hit sa sama nga dapit sa diha nga ang panghimo og kabinet. Tagsa-tagsa, didto mao ang pulong "utelka" usab. Kini nagpasabot "bata, bata". Ang adhetibo nga "utelny" gigamit sa kahulogan sa "usa ka gamay, gamay nga". Sa panagtagbo sa mga niini nga mga duha ka mga pulong - "bayot" ug "utelka" - na ang pulong nga "tyutelka". Kini mao ang paagi nga ang panultihon "sa ilong". Unsay kahulogan niini? Sa pipila ka mga kaso, kini nga hugpong sa mga pulong ang gigamit? Unsa ang bili niini? Kini pagahisgotan sa dugang.

Ang ekspresyon nga "sa ilong". Unsay kahulogan niini

panultihon Kini nga gigamit sa diha nga manager sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang kaayo tukma. Ug dili lang gayud, ug sa ingon "alahas" nga mas maayo nga dili mahitabo. Dili ikatingala nga ang pulong nga "bayot" nahimong sa katapusan sa "utelka" - kini diminutive nga porma nagpakita nga adunay usa ka duwa ngadto sa labing minutos nga detalye. Samag kahulogan sa hugpong sa mga pulong mao ang mga ekspresyon: "gilapdon sa buhok", "ang lansang sa ibabaw sa ulo", "sa sa kalimutaw", "top sa napulo ka", "ingon sa usa ka botika" ug sa uban.

konklusyon

Sa atong mga kinabuhi mahimo kanunay sa pagsugat idiom "sa ilong". Unsa ang nagpasabot nga - na na figured kami. Kini nga ekspresyon, ingon man usab sa uban nga mga kuha hugpong sa mga pulong, makatabang kanato sa kaayo nga tukma sa paghulagway sa bisan unsa nga konsepto. Dili kinahanglan nga taas nga sa pagpatin-aw kon unsaon sa pagbuhat niini o nga aksyon, "sa ilong" lang igo sa pag-ingon - ug sa dili madugay ang tanan mahimong tin-aw.

Unsa pa ang mga panultihon mao nga espesyal? Kini mao ang data mga ekspresyon talagsaon. Sa laing pinulongan dili makahimo sa pagpasundayag sa ilang bili ingon nga usa ka literal nga hubad mao ang dili angay. Kon kita mosulay sa paghubad sa idiom ngadto sa usa ka langyaw nga pinulongan, na sa usa ka hugpong sa mga pulong, dili matukib nga, ug usahay bug-os pulos. Sa ubang mga pinulongan, adunay iyang ekspresyon, susama sa kahulogan, apan sila sa tingog na sa lain-laing.

Busa, mga idiom - sa usa ka highlight sa lumad nga pinulongan. Kini mao ang usa ka butang nga mao ang kinaiya lamang sa usa ka partikular nga mga tawo. Panultihon, uban sa mga proverbio, mga pulong ug mga Aphorisms, mao ang atong kabilin sa kultura. Sila sa paghimo sa talagsaon ug dili maawat nga pinulongan.