Kinsa miingon nga "ang mamatay igasalibay"?

Wala ka ba natingala kon sa unsang paagi sa kasagaran kita sa paggamit sa hugpong sa mga pulong "ang mamatay igasalibay"? Kinsa miingon nga kini ug unsa ang buot ipasabut? Ang mga tubag niini nga mga pangutana makaplagan diha sa artikulo.

Ang istorya sa ekspresyon

Sa unang siglo BC Italya dili pa ang dakung Imperyo sa Roma, apan lamang sa dalan sa pagmando sa kalibotan. Aron sa paglig-on sa gahum ug pagtugot sa mga emperador nga sa pagpalapad sa ilang pagpanag-iya pinaagi sa agresibo nga kampanya sa duol nga yuta.

Ang umaabot nga emperador, gobernador Gayo Yuliy Tsezar, gitigum ang ilang mga kasundalohan, aron sa pagbuntog sa Cisalpine Gaul kansang dalan nga gipangulohan pinaagi sa Rubicon (Latin alang sa "Rubicon" - sa usa ka pula nga suba). Apan ang kampanya ni Cesar wala aprobahan sa Senado, bisan nakadawat siya sa usa ka aron sa motangtang sa kasundalohan.

Gayo Yuliy Tsezar misupak sa Senado, ug sa Enero '49 BC. e. Legion nga duol sa baybayon sa Rubicon. Paghunong, Cesar nagpanuko kon siya kinahanglan mobalhin sa, ingon nga kon sa pagtabok sa Rubicon, sa dalan balik nga na. Nga sa dakung pagduhaduha, Cesar bisan pa niana mohukom sa pagtabok sa suba, nga nag-ingon: ". Mamatay gihulog"

Ang ubang mga historyano nag-ingon nga sa wala pa sa pag-ingon niini nga hugpong sa mga pulong, siya gayud gilabay sa usa ka matang sa dice, nga nagpakita nga kinahanglan nga moadto. Sumala sa uban, "ang mamatay igasalibay" mao lamang ang hugpong sa mga pulong.

Human sa krus sa Rubikona Tsezar misulod ngadto sa usa ka bukas nga gubat uban sa sa Senado ug sa katapusan gilaglag sa emperador. Ang kadaugan maoy alang sa Cesar. Gikan sa higayon nga kini magsugod sa istorya sa sa dako nga mga gahum - sa Imperyo sa Roma.

Ang tagsulat kinutlo

Ba gihapon naglalis bahin sa tinuod nga sinugdanan sa dakung emperador, milingi sa gamay nga nasod ngadto sa usa ka gamhanan nga imperyo. Ang pipila ka eskolar makiglalis nga si Julio Cesar mao ang gikan sa usa ka adunahan nga pamilya, apan ang kadaghanan mao ang mga nakiling sa pagtuo nga siya misulod sa han-ay sa mga adunahan lamang human sa pagminyo sa usa ka dato nga babaye Cornelia.

Ang ilang kaminyoon hinungdan kaligutgut sa diktador Rima Sully. Pagdumili sa diborsiyo, Yuliy Tsezar nakaplagan kaluwasan diha sa panon sa kasundalohan, ug human sa usa ka samtang nahimo nga labing malampuson nga kumander. Human sa kamatayon ni Sulla, siya nakahimo sa pagbalik ngadto sa Roma ug nagsugod sa iyang career sa politika. Ang iyang pagkapopular mitubo ug nakatabang sa paglig-on sa iyang malampuson nga pagsupak sa Mithridates VI Eupator, nga misulay sa pag-organisar sa pagsulong sa Roma.

Usa ka dekada ang milabay, Cesar nakahimo sa pagdakop Gaul, samtang dili nalimot sa pag-andam sa yuta alang sa pagpadayon sa iyang career sa politika sa Roma. Human sa Civil Gubat, 49-48 ka tuig BC. e. ug ang pagkapukan sa mga gahum sa Pompey, Cesar mikuha sa imperyo trono.

Usa ka alyansa uban sa mga punoan sa Egipto, Cleopatra, aron siya mangita internasyonal nga suporta alang sa makihilabihan mga reporma sa estado. Ang tanan nga sunod-sunod nga tuig sa iyang paghari ang gitiman-an pinaagi sa mga reporma sa tanan nga aspeto sa kinabuhi. Siya magpadayon sa iyang pagsakop kampanya ug sa kamahinungdanon sa pagpalapad sa usa ka gamay nga dapit sa Romanhong Republic.

Reform ug kang Gayo Yuliya Tsezarya mga palisiya dalawaton sa populasyon, apan reaksiyon sa Senado ni tin-aw nga negatibo. Sa paghari ni Cesar senado sa tanan nga posible nga paagi misulay sa pagdaot sa iyang awtoridad ug makadani sa mga tawo ngadto sa iyang kiliran. Sa katapusan, ang Senado organisar sa usa ka pagluib batok kang Cesar. Atol sa iyang pakigpulong diha sa Senado, nagmaluibon siya gidunggab sa Brutus. Gayo Yuliy Tsezar sa panahon nagpapahawa emperador, ug hing-apsan siya sa sama nga kapalaran.

nga nagpasabot sa hugpong sa mga pulong

Sama sa nahisgotan na, tingali Cesar ug paglabay dice game, sa dihang siya miingon: "mamatay mao ang cast." Iyang gipasabot nga nagkinahanglan ang usa sa labing importante nga mga desisyon sa kinabuhi. gituyo niya sa pagpukan sa Emperador.

Ang iyang desisyon mao ang walay kondisyon, ug ang uban nga mga paagi nga wala, kini final. Nga mao ang usa ka punto sa walay pagbalik. Sa iyang mahulagwayon hugpong sa mga pulong nga makita lamang diha sa ikanapulo ug pito nga siglo.

Tigdukiduki sa pag-ila sa laing pasumbingay, nga iyang gibiyaan Gayo Yuliy Tsezar. Uban sa panahon ug ang transisyon sa iyang kaugalingon sa tabok sa suba sa Rubicon naangkon simbolikong. Adunay usa ka ekspresyon nga "sa pagtabok sa Rubicon." Ingon nga mao ang kaso sa mga hugpong sa mga pulong, "ang mamatay igasalibay" idiom "motabok sa Rubicon" nagpasabot sa paghukom sa usa ka importante nga lakang, ingon nga kini mao ang usa ka matang sa punto sa walay pagbalik, nga nagpasabot nga walay mobalik.

Latin nga bersyon

Aron nga nakalahutay sa mga hugpong sa mga pulong "ang mamatay igasalibay" sa Latin - Alea jacta est ( "Yaktali alea est"). Apan pipila ka mga tawo nga masayud nga ang bantog nga hugpong sa mga pulong, sumala sa pamahayag sa Gregong historyano nga si Plutarch, gisultihan sa Grego nga pinulongan mao ang walay bisan unsa, apan sa usa ka kinutlo Menander.