"Misteryo sa Lisbon": Portuges saga Chilean maestro

Usa sa mga bag-o nga mga eksperimento sa dakung director, nga mikalagiw ngadto sa Pransiya gikan sa Chile sa rehimeng Pinochet - usa ka matang sa Portuges epiko nga susama sa "Gubat ug Kalinaw". Kini mao ang "Misteryo sa Lisbon", ang talagsaon nga cinematographic Raul Ruiz.

Lunhaw kaayong mga panumdoman ug gugma triangles

Ang direktor nakahimo sa paghuman sa buhat sa niini nga mini-serye (bersyon alang sa halapad nga screen moabot na pa kay sa 4 ka oras), samtang ang hulagway sa "Gabii sa mga supak" nga mingkayab human sa kamatayon sa mga bantog nga postmodernist. "Misteryo sa Lisbon" itandi sa mga kritiko dili lamang sa dakung Lva Tolstogo chetyrohknizhiem (tungod sa kaduol ug timbangan sa katuigan, sa usa ka daghan sa mga karakter sa), apan usab sa mga "Misteryo sa Paris" Eugene Sue. pagtandi sa wala gidala sa gawas tungod sa kaamgiran sa mga ngalan mao ang lagmit tungod sa presensya sa mga misteryo, intriga, nga hinay-hinay ipatin usa ka maglamboray sa tibuok tape. Apan, ang susama sa duha ka "tinago" ug tumoy. Raul Ruiz hanas pasundayag sa panahon, nagabautismo viewers sa tanan nga bag-ong mga magbalik-balik sa, stringing sa usa ka gugma nga triangle sa pikas. Usahay kini mao ang lisud nga sa pagsabut sa ngano nga ang na daw patay nga kinaiya mao ang buhi ug maayo, apan ang asoy nagkaduol mas lawom ug dili buhian hangtud sa katapusang higayon.

Ang makuti nga twists ug puli

Ang pelikula nga "Misteryo sa Lisbon" gibutang sa ibabaw sa mga nobela sa magsusulat, nga gitawag wala na, walay dili kaayo "Portuges Flaubert" o bisan sa "Balzac." Kini Camilo Castelo Branco. Samtang ang atong mga manan-away tingali mahibalo kaayo gamay nga bahin sa literatura nga labing kasadpan nga nasod sa Europe, sila interesado sa tanan nga mga butang gikan sa mga palibot ug costume (nga mao ang daku) sa kadasig sa mga karakter. Mao usab nga ingon sa agalon Ruiz nagmando sa senaryo nga materyal - sa usa ka espesyal nga arte, apan kini na nga gihisgotan sa ibabaw. Bida hulagway - sa usa ka ilo nga bata Pedro, gidala sa usa ka ilo. screen Ang midagan hapit sa tibuok nga kinabuhi sa kinaiya niini, malisud sa paglakaw sa sa mga tumong, ug siya, sa unang tan-aw, mao ang kaayo mga walay-pagtagad: sa pag-ila sa ilang mga kaugalingon diha sa niini nga kalibutan. Siya mitabang sa usa ka espirituhanon nga mentor, Dinis amahan (sa usa ka kinaiya nga mibalik mas "mangitngit nga kabayo"). Paglabay Pedro, nga alang sa mga pelikula mao ang nanaghoni sa tulo ka aktor, maayo gitukod: bukha ang maong mga detalye sa wala pa sa iyang pagkatawo nga kamo buang. Ang maong mga kausaban kadali paghulagway. pagpanimalus Kini nga malingaw direktor: didto usab sa usa ka gipalapdan nga bersyon sa iyang mga buhat - ang serye nga "Misteryo sa Lisbon", kansang gidugayon sa mga 6 ka oras.

angay awards

Sa unsang paagi nga sa daghan nga mga arisgado costume melodrama, "Misteryo sa Lisbon" mosunod sa ilang sinulat nga kanon. Busa, ang anak sa gawas nga gidala sa walay usa ka amahan ug inahan, kinahanglan gayud nga gipanag-iya sa usa ka aristocratic pamilya. Busa Pedro - ang bunga sa mabination nga gugma-walay paglaum countess inahan, batok sa iyang kabubut-on, naminyo sa usa ka mangil-ad ug daotan ngadto sa iyang tawo (bisan pa niana, kini mao ang kini dili maayo nga bana sa iyang duwa, dili sama sa amahan sa mga kabus estudyante sa usa ka kapasilongan). Aktor (Subo, ang ilang mga ngalan sa pagsulti sa usa ka gamay nga bahin sa kon unsa ang domestic aw) nanaghoni daku, bisan tuod nga natawo sa XIX siglo. Usa ka kalampusan dili lamang sa pagsalibay apan usab sa talagsaon nga manipis nga camera nga buhat (Bravo, Andre Shankovski!). Kini mao ang dili sa walay pulos "Misteryo sa Lisbon" nakadaog sa pipila ka prestihiyosong awards. Kini, sa partikular, sa San Sebastian "Silver kinhason", choreographer award (nga ginganlan si Lui Dellyuka), Portuguese "Golden Globe". painting sa nahimong dekorasyon sa pista sa Toronto, Canada, diin siya naghimo sa iyang premiere.