Adan Oleary: pagbiyahe, sa kinabuhi human sa kanila, sa sa mga kalihokan sa

Sa XVII-XVIII siglo. Europe nagtukod sa ilang mga larawan sa Russia base sa materyal nga sa basahon, nga gisulat ni Adan Olearius. magpapanaw Kini nga mibisita sa tulo ka mga higayon sa Muscovy. Busa gitawag Russia taga-Kasadpan. Olearius mibiya sa usa ka detalyado nga paghulagway sa kinabuhi ug Russian nga mga sugo. Sa iyang mga nota siya naghimo sa panahon sa iyang pagpuyo diha sa embahada, ehavshem Persia.

Pagkabata ug Education

Traveler Adan Olearius natawo Septiyembre 24, 1599 diha sa German nga lungsod sa Aschersleben. Ug siya miadto gikan sa usa ka yano nga pagbuhat-klase sa pamilya. Ang iyang amahan mao ang usa ka mananahi. Ang ulo sa pamilya, namatay sa wala madugay human sa pagkatawo sa iyang anak nga lalake. Bisan pa sa adlaw-adlaw nga mga kalisdanan ug kakabos, si Adan makahimo sa magpalista sa sa University of Leipzig. Sa 1627 siya nahimong usa ka Agalon sa Philosophy.

Batan-ong mga siyentista nagsugod sa pagtrabaho sa iyang panimalay sa unibersidad, apan ang iyang career academic nabalda tungod sa makagun-ob nga Katloan ka Tuig nga Gubat. Pagbanaw sa dugo sa apektado ug Saxony. Adan Oleary nakahukom dili risgo sa iyang kinabuhi, ug miadto sa amihanan, ngadto sa dapit diin ang gubat dili-abot. Pilosopo nakaplagan dalangpanan sa sawang sa Duke Frederick III sa Holstein. Olearius dili lamang sa usa ka pilosopo apan usab oryentalista, historyador, matematiko ug pisiko. Siya nasayud oriental pinulongan. Duke gidayeg niini nga mga talagsaong kahanas ug mobiya sa siyentista sa iyang pag-alagad.

unang biyahe

Sa 1633, Frederick III nagpadala sa iyang una nga embahada sa Russia ug sa Persia. Ang Duke gusto nga hampakon sa usa ka lig-on nga mga sumpay sa negosyo uban sa niini nga mga dato ug halapad nga nasud, diin sila gibaligya talagsaon ug bililhon nga mga butang alang sa mga taga-Europe. Una sa tanan ang mga Aleman mga interesado sa pagpalit sa silangan nga bahin sa seda. Sa ulo sa misyon sa embahada ni ibutang Philipp von Kruzenshtern ug negosyante Otto Brugman. Adan Oleary nahimong usa ka tighubad ug secretary, nga talaan sa tanang mga butang nga nahitabo sa mga Aleman sa ilang panaw. Kini mao ang nakapahimo kaniya kini nga bahin sa ulahi sa systematize sa iyang daghang mga nota ug aron sa pagmantala sa usa ka basahon bahin sa Russia, nga nahimong kaayo popular sa Kasadpang Uropa.

Adunay mga 36 mga tawo sa embahada. Sumala sa Adan Oleary, sa dalan diplomats miagi sa Riga, Narva ug Novgorod. Ang mga Aleman opisyal nga miabot sa Moscow sa Agosto 14, 1634. Sa kaulohan, ang embahada naningkamot sa 4 ka bulan. Russian nga tsar Mikhail Fedorovich (ang unang hari sa dinastiya Romanov) nagtugot sa mga langyaw nga sa kinabubut-on pagbiyahe ngadto sa Persia. Apan, kini nga tumong gibutang na sa wala pa ang sunod nga embahada. Una sa delegasyon sa nakadawat sa pagtugot alang sa umaabot, mipauli ug mibalik ngadto sa Gottorp sa Abril 1635. Sumala sa Aleman nga eskolar nga si Adan Olearius, gidawat sila sa Moscow uban sa bukas nga mga bukton. Mikhail Fedorovich usab interesado sa mga kontak uban sa mga taga-Europe, ingon nga sila gusto sa pagkooperar uban sa mga Russian nga. Kay upat ka bulan sa siyudad ug sa pipila ka mga semana sa dalan Adan Oleary nga makugihon nga natala sa papel sa tanan nga nakita.

ikaduha nga panaw

Frederick III nahimuot sa mga resulta sa unang preliminary embahada. Siya dili na mohunong didto ug misugod sa pag-organisar sa usa ka ikaduha nga biyahe. Sa niini nga panahon, usa ka eskolar sa Adan Olearius dili lamang ang secretary-maghuhubad, apan usab sa Tag-advise sa mga embahada. Ang mga Aleman kinahanglang moadto sa literal ngadto sa daplin sa kalibutan - sa Asia, diin bisan diha sa XVII siglo, halos walay mga taga-Europe.

Sumala sa Adan Oleary, ang delegasyon miadto sa Hamburg Dagat Oktubre 22, 1635. Sakay sa sakayan daghang mga gasa ngadto sa Russian nga tsar ug Persia Shah Safi I. Apan ang panaw nga makakuha sa mga Hogland Island sa Baltic Sea, ang barko nalunod didto sa mga bato. sa tanan nga mga gasa ug mga credentials nga nawala. Ang mga tawo wala gipatay, sila halos na sa baybayon Hogland. Tungod sa kasakit niining mga Aleman may bahin sa usa ka bulan sa pagsuroysuroy sa palibot sa Baltic Sea pantalan sa mga barko.

Sa katapusan embahador didto sa kaugalingon. Sa katapusan sa Marso 1636 sila mibalhin ngadto sa Moscow, ug sa Hunyo mibalhin sa Persia. dalan ang midagan pinaagi sa embahada Kolomna ug Nizhny Novgorod. Ang lokal nga pantalan sa Lübeck agalon pre-gitukod alang sa shlezvigtsev barko nga sila miadto sa Volga ug miadto sa Dagat Caspian. Sumala sa Adan Oleary, kini nga mga sakyanan gigamit usab sa mga negosyante ug mga mangingisda, gipangita sa niini nga mga isda-dato suba. Ug niini nga panahon ang Embahada wala gitakdang sa paghuman sa ilang panaw nga walay insidente. Raffle bagyo giitsa sakayan sa baybayon duol sa balangay sa Azerbaijani Nizabat. Sa ulahing bahin sa Disyembre, ang mga Aleman nakaabot sa utlanan Shamakhi.

Magpabilin sa Persia ug mobalik sa balay

Upat pa ka bulan, sila nga maghulat alang sa opisyal nga pagtugot sa Shah sa paglihok sa. Sumala sa Aleman nga siyentista Adan Oleary, ang mga sinugo andam alang niini, nakaamgo nga ang mga batasan ug lagda sa Eastern katawohan gamot sa lain-laing gikan sa European. Sa Agosto 1637 embahada miabot sa Isfahan - ang kaulohan sa Persia. Didto kini nagpabilin hangtud sa katapusan sa Disyembre. Ang paagi sa pagbalik pinaagi Astrakhan, Kazan ug Nizhny Novgorod. Enero 2, 1639 Adan Olearius mao balik sa Moscow. Russian nga tsar Mikhail Fedorovich nakamatikod kaniya ug naghalad sa pagpabilin sa Russia ingon nga sa usa ka korte nga eskolar ug astronomo. Apan Oleary nagdumili kini nga dungog, ug sa Agosto 1639 siya mibalik ngadto sa Alemanya. Sa 1643 th siya pag-usab mibisita sa Moscow, bisan dili uban sa ingon nga sa usa ka taas nga pagbisita. Nga mao ang katapusan nga panahon Olearius mibisita sa Russia.

Ang tibuok biyahe mao ang usa ka katalagman. Kini gasto sa usa ka daghan nga salapi Duchy, apan walay kasabutan sa patigayon uban sa Persia pinaagi sa Russian nga teritoryo nga miuyon. Dugang pa, ang ulo ni Otto Brugman Embassy-abuso sa ilang mga gahum, nga mao ang ngano nga iyang gipikaspikas sa usa ka panagbangi uban sa mga kauban. Human sa pagpauli sa balay, ang mga Aleman nga eskolar nga si Adan Olearius nahimong prosecutor sa korte batok sa iyang kanhi boss. Brugmann gipatay tungod sa sobrang awa-aw ug kapakyasan Duke sugo.

basahon Oleary

Sa 1647 usa ka basahon gimantala Oleary "Description Travel sa Muscovy" diin siya gilatid sa usa ka bug-os nga kronolohiya sa iyang paglawig ngadto sa East. Basahon dayon nakaangkon halapad pagkapopular. Representasyon sa mga taga-Europe bahin sa Russia mao ang labing mailhi, ug sila mahinamong gilamoy sa bisan unsa nga impormasyon bahin sa niini nga layo nga nasud. Nga naglangkob Olearius Dugay na nga ang labing makahuluganon ug dato nga mga detalye. Sa matag panid sa basahon nagpadayag sa iyang kahibalo, kasayuran ug obserbasyon. Ang buhat gihubad ngadto sa daghang mga pinulongan sa Europe. Bahin sa basahon Olearius nahimong usa ka tinubdan sa paglahutay sa pagtuo nawala bahin sa Muscovy uban sa iyang kalkag ug sa lain nga sugo.

Dugang pa, ang usa ka espesyal nga bili naangkon gipatay sa tumbaga painting nga nagpakita sa lain nga sa mga taga-Europe painting sa Russian nga kinabuhi. Ang ilang tagsulat mao ang sa iyang kaugalingon Adan Oleary. Transport ug lingawlingaw nga panaw gitugotan sa pagkuha sa tanan nga mga gikinahanglan nga mga himan. Ang mga drowing gilalang direkta sa panahon sa panaw sa mga lakang sa lab-as nga mga impresyon. nahuman namo sila na sa Germany. Sa Europe kini nahuman drowing, nga naghulagway sa mga molupyo sa Muscovy. Ilabi na alang niini nga Oleary gidala sa balay Russian nga national costume, ingon man usab sa sa kinaiyahan nga gigamit modelo compatriots nagsul-ob sa mga kalan-on sinina ug mga kaftans.

panagway Russian nga

Oleary basahon gibahin ngadto sa daghan nga mga kapitulo, ang matag usa sa nga gihimo sa usa o sa lain nga bahin sa Russian nga kinabuhi. Tagsa-tagsa, ang tagsulat nga gihulagway sa panagway ug bisti sa mga residente sa Muscovy. Taas nga buhok nagsalig lamang sa mga pari. Hamili may regular nga tupi. Mga babaye nahigugma reddening ug belitsya, ug daghan pa evropeek nga dayon gitigbas pinaagi sa lumad nga Alemanya.

Menswear Oleary giisip kaayo susama sa Grego. Kaylap nga mga halapad nga mga polo ug karsones nga gisul-ob dugay ug pig-ot nga jacket, nagbitay sa tuhod. Ang matag tawo nga nagsul-ob sa usa ka kalo nga motan-aw nga pag-ila sa mga social pagkatawo sa usa ka tawo. Mga principe, mga harianon ug sa gobyerno magtatambag filmed sila bisan sa panahon sa sa publiko sa mga miting. Kalo alang kanila gihimo sa mahal singgalong o sable. Ordinaryong mga lungsoranon sa ting-init nagsul-ob kalo sa puti nga gibati, ug sa tingtugnaw - panapton.

Russian nga mubo ug Ginabaid atubangan botas sa mga Russian nga panit o sa Morocco gipahinumdoman Polish nga sapatos. Sumala sa siyentista Adan Oleary, ang mga babaye naglakaw sa sapatos uban sa hatag-as nga tikod. Women sa costume kaayo sama sa mga tawo, apan ang ilang mga bisti sa mga gamay mas lapad ug duhay sulab sinawalo nga kolor ug bulawan braid.

Nutrition ug kaayohan sa Moscow

Usa ka German nga siyentista nga naghimo sa usa ka daghan sa mga nota sa kinabuhi ug kaayohan sa mga Russian. Ang tanan nga kini mao ang kaayo interesado sa ubiquitous Adan Oleary. Sumala sa Aleman nga siyentista, ang mga molupyo sa Muscovy mga daghan nga mas kabos pa kay sa mga Aleman. Bisan ang aristokrasya, nga gipanag-iya Terem ug mga palasyo, nagtukod sila lamang sa katapusan nga katloan ka tuig, ug sa atubangan sa nga, ug siya nagpuyo pretty daotan. Istorya mahitungod sa niini nga panahon, Oleary nagpasabot sa Panahon sa Troubles, sa diha nga Rusya gilaglag pinaagi sa gubat sibil ug Polish nga interbensyon.

ordinaryong adlaw-adlaw nga mga pagkaon naglakip sa turnips, cereals, cabbage, cucumber, asin ug lab-as nga isda. Samtang ang average taga-Europa ang "mahuyang ug lamian nga mga pinggan," walay bisan kinsa sa niini nga Russian nga wala makaila ug wala mosulay. Oleary nakita nga ang mga maanindot nga mga sibsibanan sa Muscovy gihatag sa usa ka maayo nga nating carnero, karne ug sa baboy. Apan, gamay nga Russian nga nangaon sa kalan-on, ingon sa halos katunga miabut gikan sa usa ka higpit nga pagpuasa diha sa ilang mga Orthodox kalendaryo. Kini mopuli sa nagkalain-laing mga pinggan sa isda nga sinaktan sa mga utanon.

Oleary nahibulong espesyal nga matang sa mga Russian nga mga biscuit, nga gitawag nga mga tinapay. Sa Muscovy kini may usa ka daghan sa sturgeon caviar, nga gidala sa mga baril sa karomata ug sleds. Sumala sa siyentista Adan Oleary, kini nga mga sakyanan gigamit usab alang sa paghatod sa mga uban pang mga produkto nga wala mabuhat sa mga ciudad.

politikanhong organisasyon

Ilabi na Oleary mihulagway sa Russian nga sistema sa estado. Sa unang dapit, siya nakamatikod inalagad nga posisyon sa labing gamhanan nga mga ginoo ngadto sa iyang hari, nga, sa baylo, gibalhin sa mga opisyal sa ubos-ubos nga-level ug, sa katapusan, ngadto sa komon nga mga tawo.

Sa XVII siglo kini apod-apod sa Russia corporal silot. Sila gigamit bisan sa relasyon ngadto sa aristokrata ug sa dato magpapatigayon nga, alang sa panig-ingnan, unexcused gimingaw sa mga mamiminaw sa emperador. Tinamdan sa hari ingon sa usa ka dios gisilsil gikan sa usa ka sayo nga edad. Mga hamtong nga dinasig niini nga probisyon alang sa ilang mga anak, ug sila sa baylo ngadto sa ilang mga anak. Sa Uropa, mando na sa nangagi.

Oleary, ang pagtuon sa posisyon sa mga boyars, miingon nga dili sila mag-alagad lamang sa hari sa public affairs, apan usab sa mga korte ug mga opisina. Busa ang German nga mao ang iyang kinaiya nga gitawag sugo - Russian nga Ministries katigulangan. Total giisip 33 Oleary opisina. Siya usab namatikdan sa kagrabe sa sa Moscow mga korte. Kon ang usa ka tawo nga nagasumbong sa pagpangawat, kini magsugod naningkamot sa pagpangita sa kon siya gikawat laing butang. Berdugo gilatigo, gibira ilong ug t. D.

Ang labing komon nga mga korte ang mga sawang sa mga utang ug mga nakautang kanamo. Ingon sa usa ka pagmando sa, ang maong mga tawo nga gitudlo alang sa usa ka panahon sa panahon nga sila mahimo legal pagbayad sa gikinahanglan nga kantidad. Kon ang utangan wala mohaom sa niini nga panahon, siya gipadala ngadto sa bilanggoan sa usa ka espesyal nga nakautang. Kini nga mga binilanggo gikuha sa adlaw-adlaw diha sa dalan sa atubangan sa Chancellery ug silotan beating igsusugnod sa bitiis.

Ang Orthodox nga iglesia

Sa Moscow ang XVII siglo, dihay usa ka dako nga gidaghanon sa mga simbahan nga si Adan Oleary. Mga bishop sa matag tuig nagsugod sa pagtukod sa bag-ong mga iglesia. Oleary giisip sa Russian nga kapital, 4000 sacerdote sa usa ka kinatibuk-ang populasyon sa mga 200 ka libo ka mga mga tawo. Ang mga monghe naglakaw pinaagi sa ciudad sa usa ka taas nga itom nga mga sinina, sa ibabaw sa nga mao ang sama nga mga sinina nga kolor. Ang ubang mga mandatory hiyas ang ilang mga turbante (bonete) ug sungkod.

Aron mahimong usa ka pari, ang usa ka tawo kinahanglang certified, nga mao, aron sa pasulit ug sa pagdani sa Commission nga kini mao ang makahimo sa pagbasa, pagsulat ug pag-awit. Ang Muscovite mga monghe kaayo mas taas kay sa mga nasod sa Europe. Kini namatikdan ni Adan Olearius. Moscow mga obispo gikuha pag-atiman sa daghang monasteryo nga dili lamang sa Moscow apan nagkatibulaag usab sa palibot sa mga nasud gawas sa mga ciudad. Aleman nga diha sa iyang basahon mitataw nga ang Russian nga mga pari mapuno sa katigayonan gikan sa Byzantine Orthodox Simbahan, ug ang usa ka bahin sa ilang sugo nga supak sa Katoliko nga mga tradisyon. Kay sa panig-ingnan, mga sacerdote nga magminyo ug pagmatuto sa mga anak, samtang sa kasadpan sa pagsugod sa usa ka pamilya nga kini imposible. Bag-ong natawo gibunyagan diha-diha dayon human sa pagkatawo. Ug kini mao ang gibuhat dili lamang sa klero sa ilang mga pamilya, apan usab ang tanan nga mga ordinaryong. Ang maong usa ka magdalidali sa bunyag gikinahanglan tungod sa konsiderasyon nga ang tanan nga mga tawo nga natawo sa sala, ug sa lamang sa usa ka paghinlo ritwal makaluwas sa bata gikan sa kontaminasyon.

Mga Obispo mipanaw ngadto sa Moscow sa espesyal nga balsa, gitabonan sa itom nga panapton. Sumala sa Adan Oleary, kini nga transport nagpasiugda sa espesyal nga posisyon nagpuyo. Usa ka gamay nga sa ulahi, na ubos sa Aleksei Mikhailovich mipakita sa coach, nga misugod sa paggamit sa mga patriarka ug arsobispo. Kon ang tanan nga mga tawo sa hari gisimba ingon nga usa ka dios, ug ang monarko sa iyang kaugalingon nga hugot nga mosunod sa tanan nga mga rituwal sa Simbahan, ug niini nga siya dili lain-laing mga gikan sa iyang mga sakop. Russian nga XVII siglo pag-ayo misunod sa kalendaryo. Matag Dominggo pagsaulog nga pag-alagad sa templo, ug bisan ang mga hari nga dili moadto didto, o diha sa simbahan uban sa iyang ulo.

Volga

Sa Nizhny Novgorod, ang XVII siglo nagpuyo sa Russian, Tatar ug Aleman. Busa, kini mao ang sidlakang siyudad diin ang Lutheran Simbahan ug nakahimo sa kinabubut-on nagabuhat sa ilang relihiyon. Sa pag-abot kang Adan Oleary didto, ang German nga komunidad naglangkob sa usa ka gatus ka mga tawo. Langyaw na sa Nizhny Novgorod alang sa mga nagkalain-laing mga rason. Ang uban nga moapil diha sa serbesa, ang uban mga opisyal sa militar, ang uban gipangita distillery.

Sa Nizhny Novgorod mga barko pag-abot gikan sa tanan nga sa ibabaw sa Volga. Sumala sa Adan Oleary, kini nga mga sakyanan sa paggamit sa "Cheremis Tatar" (ie, Mari), nga nagpuyo sa Volga. German nga siyentista mibiya kanila talagsaon nga essay. Cheremis, gikan sa too nga bangko sa Volga, nga gitawag kabukiran. Sila nagpuyo sa yano nga mga payag, mikaon ihalas nga dula, dugos, ug usab tungod sa mananap uuma.

Kini mao ang makapaikag nga diha sa basahon Olearius lokal nga lumad nga gitawag ug "manunukob, malimbongon ug salamangka mga tawo." Sa pagkamatuod siya nanganak sa ibabaw sa papel sa mga hungihong, nga popular sa taliwala sa mga Russian nga Volga ordinaryong nga nahadlok Cheremisses. Ang maong notoriety tungod sa kamatuoran nga ang daghan kanila, ug sa XVII siglo ang mga pagano.

Ang katapusan nga tuig sa Adan Oleary

Oleary ang kadaghanan sa iyang kinabuhi gigugol sa Schleswig. Siya nagpuyo sa sawang sa Duke, kini mao ang usa ka matematiko ug librarian. Sa 1651 siya gisugo sa importanting mga proyekto - ang paglalang sa Gottorp kalibutan. Sa panahon sa panghitabo mao ang pinakadako sa kalibutan (sa iyang diametro-ot sa tulo ka metros). Frame, load-nga nagahatag ug mga istruktura ug mga kahikayan gihimo ubos sa direksyon sa Oleary alang sa pipila ka mga tuig. Frederick III sa, nahimong initiator sa proyekto, wala mabuhi sa pag-abli sa kalibutan. Siya gipaila-ila sa publiko sa pagsunod sa mga Duke Kristohanong Albrecht.

Globe adunay usa ka internal nga lungag sa nga gibutang sa usa ka lamesa ug bangko alang sa 12 ka tawo. Lakaw sa sulod kamo makahimo pinaagi sa sa pultahan. Sa sa gawas nga dapit sa kilid sa sa mapa Yuta gipadapat. Sulod sa usa ka planetarium uban sa mga tapok sa bitoon. disenyo ang talagsaon. Duha ka mga kard mahimo dungan nga tuyok. Ubos Pedro ako sa kalibutan nga gidonar sa Russia. Siya nagpadayon sa Kunstkammer ug gisunog sa usa ka kalayo sa 1747. Gikan sa milagro sa engineering ug geospatial naghunahuna lamang sa pagtuman sa mga pultahan, nga sa panahon nga gitipigan diha sa cellar. Sa ulahi kini gibuhat nga kopya sa orihinal nga modelo.

Gawas pa sa mga libro mahitungod sa Russia ug sa kalibutan-planetarium Adan Oleary daghan sa uban pang mga inisyatibo. Siya misulat prosa, nga gihubad fiction, ug bisan sa usa ka manuskrito sa Persia diksyonaryo. Apan ang labing bantog nga sientipiko ang tukma tungod sa iyang panaw ngadto sa Sidlakan, ug mubo nga mga sulat mahitungod sa Russia. Adan Oleary namatay sa 1671.