"Ang ilang ngalan mao lehiyon": bili phraseologism, gigikanan niini

Russian nga pinulongan mao ang bantog nga puli sa hugpong sa mga pulong, sa kahulogan sa nga mao ang lisud nga sa pagsabut sa walay usa ka diksiyonaryo sa kamot. Kay sa panig-ingnan, diin ang popular nga ekspresyon nga "Nganli kanila - Legion"? Meaning phraseologism halos makahimo sa pagsabut nga walay paghibalo sa kasaysayan sa iyang mga panghitabo diha sa mga Russian nga pinulongan. Busa, diin man kini gikan ug kon sa unsang paagi sa paggamit niini diha sa gisulti ug gisulat nga pinulongan?

Unsa ang Legion?

Unsa diwa mao ang fraught uban sa kuha hugpong sa mga pulong "sa ilang ngalan - Legion"? Kahulogan mas sayon phraseologism sa pagsabut, sa pagsabot sa kahulogan sa pulong nga "Legion". nahibalo dili tanan unsa kini atong napanunod gikan sa karaang mga Romano, nagpakita sa atubangan sa sinugdan, sugod sa AD. Sa pagkatinuod, kini mao ang sa karaang Roma sa usa ka dako nga yunit-militar gihimo sa pagtawag sa mga lehiyon. Ang gidaghanon sa maong mga yunit sa nga mga tulo o upat ka libo ka tawo. Adunay mga dako kaayo lehiyon, nga may napulo ka libo ka mga sundalo.

Ug dinhi ang idiom ekspresyon nga "sa ilang ngalan - Legion"? Phraseologism bili nagpabilin klaro. Apan, ang pulong nga "Legion" anam-anam gigamit dili lamang sa pagtumong sa militar nga mga yunit. Ang mga tawo nagsugod sa paggamit niini sa gilitok nga ug sinulat nga pinulongan, nga nagkahulogang dili maihap nga bisan unsa nga butang. Ug sa kasagaran kini gigamit sa usa ka negatibo nga paagi.

"Nganli kanila - Legion": phraseologism bili, gigikanan niini

Uban sa pulong nga "Legion" sa tanan nga tin-aw, apan diin gihimo sa mga ekspresyon nga gikonsiderar sa sini nga artikulo? Adunay usa ka biblikanhon nga sambingay, nga dili usab mahimong panumbalinga, sa paghisgot mahitungod sa kon unsa ang gipasabut sa "Nganli kanila - Legion". Meaning phraseologism direktang konektado sa niini nga sugilanon, nga mapasa gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan.

Kini mao ang usa ka istorya mahitungod sa usa ka tawo nga nagpuyo sa karaang kahimtang, nga nahimutang sa sidlakang baybayon sa Lanaw sa Galilea. Kini nga tawo nga gipanag-iya sa mga demonyo. Kadtong misugat kaniya, walay duhaduha sa kamatuoran nga siya nawad-an sa iyang hunahuna. Usa ka adlaw kini nga tawo ang misugat kang Jesus ug mikuyog kaniya estudyante. Ang Manluluwas nangutana sa iyang ngalan, ug nakadawat sa tubag: "Ang akong ngalan - Legion". Alaut nagpasabot nga mibalhin sa linibo sa mga demonyo diha kaniya, nga kini imposible sa paglista sa mga ngalan, sama sa ilang ngalan - Legion.

Siyempre, ang mga maayo nga si Jesus mihukom sa pagtabang sa mga nanag-iya sa tawo ug naghingilin sa mga demonyo sa walay katapusan. Apan, sila mihangyo kaniya sa pagtugot kanila sa pagbalhin ngadto sa mga baboy nga nanibsib sa duol. gihatag kanila ang Manluluwas pagtugot sa pagbuhat nga, unya ang tibook nga panon sa mga baboy mihaguros pagdulhog sa pangpang ngadto sa dagat, ug nga makaplagan diha sa tubig sa iyang kamatayon. Tinun-an ni Kristo nagpasalig kanato nga nalumos baboy nga mga duha ka libo.

Unsa ang idiom?

Karon kini wala daw sa usa ka insoluble tigmo sa misteryosong sinugdanan sa numero sa sinultihan "Nganli kanila - Legion". Phraseologism bili - ang ekspresyon nga "dili maihap nga mga", ingon nga kini mao ang sa mga adlaw sa karaang Roma.

Siyempre, kini nga mabaskog design mahimong gamiton dili lamang sa putli nga puwersa. kini mahimong gamiton sa matag higayon nga kini gidala sa gawas sama sa usa ka butang nga ang usa ka daghan, dili lamang sa pag-ihap sa mga demonyo nga batid sa lawas sa tawo. Kasagaran, ang ekspresyon moabut sa pagluwas sa diha nga ang usa ka tawo nga gusto sa pag-ingon sa usa ka butang daghan kaayo, sa niini nga kaso sa usa ka negatibo nga pagbati nga gibutang sa niini.

Sa literary mga buhat

Sa unsa nga paagi sa paghinumdom sa istorya sa sa sinugdanan sa sa ekspresyon nga "Nganli kanila - Legion", ang bili phraseologism? Unsa kini - "dili maihap nga mga"? Meaning sinultihan turnover mahimo permanente gitago sa storage tungod sa mga panig-ingnan hinulaman gikan sa literatura. Pananglitan, ang usa ka magsusulat Ivan Aleksandrovich Goncharov sa iyang buhat "Open" sa paggamit niini nga kuha hugpong sa mga pulong. Usa sa mga bayani sa laing batok nga artists sama nga kini mao ang - ang usa ka dakung matang, sa paggamit sa idiom sa atong atubangan.

Unsa ang ubang mga buhat nga makita sa ekspresyon nga "Nganli kanila - Legion"? Phraseologism bili (nga mao ang lehiyon - kita nasayud na) mas maayo pa kay sa sa paghinumdom, kon nagpasabut kita sa libro nga "Critical Essays" pinaagi sa Dostoevsky. Dostoevsky naggamit niini nga tin-awng nga numero sa pagsulti, sa diha nga sa kasubo tungod sa dako nga gidaghanon sa mga tigsundog naningkamot sa pagsundog sa estilo sa Gogol. Ang tagsulat lantugi nga nahitabo dili maihap nga mga drama nga lang makalolooy parody sa mga bantog nga "Inspector".

Synonyms ug mga kaatbang nga mga pulong

Busa, karon kini mao ang tin-aw diin kini gikan ug sa diha nga ang gigamit sa ekspresyon nga "Nganli kanila - Legion". Meaning phraseologism mahibalo, mao nga kamo sa pagkuha kaniya ug synonyms. Adunay usa ka daghan sa mga puli sa pagsulti nga siya pulihan nga walay bisan unsa nga detriment sa kahulogan. Kay sa panig-ingnan, nga imong mahimo sa paggamit sa popular nga mga ekspresyon nga "sa ibabaw sa imong ulo", "pinaagi sa atop". Hingpit sa diwa sa malungtarong disenyo ug "wala sa pag-adto", "dili maisip", "diha sa mga langit sa mga bituon." Siyempre, kamo makahimo sa paggamit sa usa ka yano nga mga pulong, sama sa "Full", "set".

Tin-aw nga, kini sayon sa pagkuha ug antonimo: "gamay nga", "ang usa ka gamay nga", "ang usa ka gamay nga" ug sa ingon sa.