Koneho gikan sa "Winnie sa Pooh": kinaiya pagtuki

"Ang show," ingon sa usa ka moingon karon, kabahin sa mga panimpalad sa funny teddy oso Winnie sa Pooh naglangkob sa duha lamang ka independente nga mga buhat, "Winnie ang Pooh" ug "Ang Balay sa Pooh Corner", nga gisulat pinaagi sa AA Milne sa 26-28 ka tuig sa miaging siglo, nga masilaw gihubad ngadto sa Russian nga B. Zakhoder. Unsa kini nga mga maayo ug kahayag mga istorya, nga gitukod diha sa porma sa mubo nga mga istorya gisugilon sa usa ka amahan ngadto sa iyang anak nga lalake? Lagmit, mahitungod sa panaghigalaay, kita, sa usag usa nga tabang. Ug sila lang nga puno sa kalipay ug paglaum, ug ang ilang mga istorya mao ang susama sa mga anak ni play. Magsusulat, ingon nga kon pagkatawa ug maayo nga kinaiya sa pag-tiaw, magkabig sa mga karakter sa mga bida. Ug koneho gikan sa "Winnie sa Pooh" - usa sa mga labing makapaikag nga mga karakter.

Stoakrovy lasang ug sa mga molupyo niini

Milne mipuyo Christopher Robin, oso, koneho, baboy ug uban pang mga karakter sa usa ka talagsaon nga lasang. Adunay mahitabo ang nag-unang epekto sa niini nga mga sugilanon. Ug ang Forest mao ang usa ka malamaton nga dapit sa pagdula, pantasya sa bata pa ug sa mamugnaon nga paglupad. Ang mga karakter magsugod sa pagpuyo sa ilang kaugalingong mga kinabuhi. Sa niini nga talagsaon nga kalasangan freezes panahon. Kini hanas nga gibalhin Milne, banas sa usa ka hataas nga panahon sa sayo pagkabata. Dili ikatingala nga ang usa sa mga istorya sa kinaiyanhon nagsugod sa hugpong sa mga pulong: "Usa ka hataas nga panahon ang milabay, kini daw, sa miaging Biyernes ..."

Koneho gikan sa "Winnie sa Pooh"

Kon Oso gikan sa usa ka fairy tale - ang usa ka simbolo sa paglaum ug sa Epicureo, ang koneho - ang larawan sa practicality ug pasidaan. Na sa sa labing menos usa ka iladong episode sa diha nga Vinny moabut sa pagbisita sa usa ka kinaiya, ug siya nag-ingon nga "hingpit nga walay tawo sa balay." Koneho gikan sa "Winnie sa Pooh" ug bisan naggamit sa iyang mga tiil nga giugbok Oso alang sa pa-uga bisti, nga nagahulat sa mawad-an sa gibug-aton. Incidentally, sumala niini nga fairy-tale bayani, siya mao ang usa sa duha ka mga molupyo sa lasang, nga adunay utok (sa uban - gapas balhibo sa carnero). Kini mao ang tungod niini nga hinungdan, tingali, ang mga koneho gikan sa "Winnie sa Pooh" isip sa iyang kaugalingon nga usa ka importante kaayo nga tawo. Siya ganahan aron sa tanang mga butang mao ang kaayo masuko sa diha nga ang usa ka tawo nga magabuhat butang nga sayop, dili pinaagi sa mga lagda, siya miingon. Tanaman sa utanon alang kaniya - ang labing importante nga butang. Pagkalot sa yuta, ug siya naggugol sa iyang regular nga panahon. Diha sa basahon "Winnie ang Pooh" kinaiya una makita diha sa kapitulo, sa diha nga Oso moadto sa pagbisita.

Sobyet cartoon

Sa 1971, sa "Soyuzmultfilm" gibuhat sa laing maanindot nga buhat mahitungod sa Stoakrovy lasang - "Winnie ang Pooh moadto Visiting" hustong mahimo nga usa ka classic sa genre. Talento paghubad ug orihinal nga balak Boris Zakhoder, hayag nga tingog sa mga karakter, ang abilidad sa pag-ila sa mga labing importante ug panahon sa pag-ingon kini sa usa ka mubo nga panahon ang mga movie - ang tanan nga kini mao ang yawe ngadto sa kalampusan sa mga tape. Koneho gikan sa "Winnie sa Pooh" (sa Soviet version) - ang nag-unang kinaiya sa mga pelikula. Sa istorya sa Pooh ug baktin anaa sa usa ka pagbisita sa Rabbit ug Oso, human sa pagkaon pinggan, nga giugbok sa exit sa lungag. Apan unsa sa pagsulti - kini mao ang gikinahanglan nga sa tan-awa! Sa kinatibuk-an, samtang pagmintinar sa nag-unang mga luna sa cartoon niini mahimong gitan-aw ingon nga usa ka independente kaayo artistic buhat ibabaw sa mga fairy tale Milne (gibana-bana nga sama sa istorya ni Pinocchio ug Pinocchio).

Koneho gikan sa "Winnie sa Pooh" ( "Disney" -version)

Disney cartoon serye ug sa usa ka bug-os-ang gitas-on, mao nga sa pagsulti, nga duol sa orihinal nga (sa labing gamay diha sa unang serye). Sa kanunay, ang mga karakter sa mga maayo ang ginaguyod ug adunay Christopher Robin ingon sa usa sa mga nag-unang karakter (nga wala anaa sa Soviet komiks). Apan hinoon, kini mao ang pelikula adaptation kay sa orihinal nga buhat, bisan daghan kaayo sama sa mga anak ug sa mga hamtong sa tanan nga panahon.