Unsa nga bili sa "iring pagkatawa" phraseologism?

Panultihon nga gigamit sa kasagaran sa adlaw-adlaw nga sinultihan ug sa literaryo. Ang ilang bili sagad nga nailhan maabiabihon ug paghigugma sa mga tawo sa pagbasa sa mga libro. Idiom "iring pagkatawa" - usa sa mga labing-ut.

Kini makaplagan diha sa gisulti ug gisulat nga pinulongan. Aktibo nga paggamit niini nga ekspresyon sa mga buhat sa arte. Meaning phraseologism "iring pagkatawa," kamo kinahanglan nga masayud sa tanan nga intelihente nga, maayo-sa pagbasa ug makinaadmanong tawo, ingon man sa mga tawo nga gusto nga makig-istorya mahitungod sa matahom ug dato, mahulagwayong pinulongan. Meaning isda hugpong sa mga pulong mao ang importante nga masayud sa atong panahon, nga dili sa pagkuha sa usa ka hungog nga kahimtang.

Unsa ang Sustainable ekspresyon?

Aron makasabut sa kahulogan sa usa ka phraseological "iring pagkatawa," kinahanglan nga kamo masayud nga niini nga konsepto nagpasabot. Busa ekspresyon nga gigamit nga gitawag lig-on nga ekspresyon nga gigamit sa sinultihan sa paghimo niini nga expressive ug dinamikong. Kini kini nga posible nga sa pagpadayag sa mga pagbati nga mas tin-awng buhi, tseplyayusche. Ang usa ka tawo nga naggamit sa sinultihan lig-on nga mga kalihokan, nga sagad mao ang usa ka emosyonal ug abtik.

Idiom kaylap sa Russian nga pinulongan. Sa paggamit sa mga kuha hugpong sa mga pulong, ang mamumulong makapahayag sa ilang mga kinaiya sa mga hilisgutan nga butang nga mas tin-aw pa kay sa posible, alang sa panig-ingnan, ekspresyon. Ang nag-unang tumong mao ang pagdasig sa phraseologism tigpaminaw, magbabasa, gikahinabi alang sa empatiya, pagpahayag sa susama nga mga pagbati. Ang paggamit sa natudlong mga pahayag sa dapit nagpakita kasayuran ug tawo sa kasayuran, halapad nga uma sa panan-awon ug sa paglalang panghunahuna.

Sugdi paggamit sa ekspresyon nga gigamit gibutang bantog nga academician Vinogradov, nga moapil diha sa research sa pak-an hugpong sa mga pulong. Siya misulat mahitungod sa ilang mga artikulo, mga sinulat, pagtuon sa sinugdanan, deciphered ug hubaron sa ilang kahulogan.

Vinogradov naghimo sa usa ka dakong kontribusyon sa pinulongan. Karon kini mao ang lisud kaayo sa mahanduraw sa kinabuhi nga walay niini nga mga mubo, may katakus ug mapuslanon nga mga ekspresyon nga pagpahayag sa mga pagbati ug mga pagbati sa tawo uban sa talagsaon nga tukma.

Kay sa panig-ingnan, ang idiom "sa usa ka iring pagkatawa" mao ang usa ka inila nga representante sa grupo. Kini adunay sa tanan nga mga nag-unang mga bahin: ang usa ka lig-on nga bili nga dili motugot sa mga puli sa mga pulong, mao ang usa ka sakop sa proposal ug misanay sa nahuman nga porma.

Meaning phraseologism "iring mikatawa" ug paggamit mga ehemplo colloquially

Ang diwa niini nga yano nga ekspresyon malungtarong alang sa katin-awan ug pagsabut. hugpong sa mga pulong ang nagpasabot sa usa ka butang, nga mao ang negligible.

Aron mas makasabut sa kahulugan sa usa ka phraseological yunit, ug, labing importante, makakat-on kon unsaon sa paggamit niini ug sa pag-ila sa pagsulti, ang mosunod nga mga panig-ingnan kinahanglan nga nabungkag:

• "Ako adunay salapi nga igo sa pagpanumpa!" - mao nga ang mga tawo nga nag-ingon, sa diha nga ang salapi mao ang kaayo gamay nga.
• "Pagkaon na kita igo sa pagpanumpa, nga kamo kinahanglan nga moadto sa tindahan ug pagpalit ug sa usa ka butang!" - sa ingon nag-ingon sila, sa diha nga ang kalan-on mao ang dili igo.
• "Libro dili igo nga manumpa, hingpit nga walay bisan unsa nga sa pagbasa!" - sa usa ka banabana sa gidaghanon sa mga libro.

Kini mahimong nakahinapos nga, sa kinatibuk-, ang termino nga "iring mikatawa" motino sa kantidad sa usa ka butang.

Mga panig-ingnan kaayo. Aron sa paghinumdom sa kahulogan, kamo mahimo sa pagsulay sa imong kaugalingon sa pagsugod sa paghimo sa maong mga proposals. Meaning phraseologism "iring pagkatawa" internalized paspas nga, kon kamo magsugod sa paggamit niini nga ekspresyon sa sinultihan.

Importante Mubo nga sulat sa bahin sa pagsulat. Tungod kay kini mao ang lig-on nga pagpadayag sa mga pagbati sa pagkatawo adverbio "gamay nga", ang comma, kini dili inusara.

Ang unang bersyon sa panghitabo

Siya miingon nga kini imbento o zoologo, o binuhi hinigugma. Mga balita adunay kini nga sa diha nga ang mga siyentipiko nagtuon sa mga iring ug sa ilang mga kinaiya, namatikdan sila nga kini nga mga elegante nga mga mananap dili gayud aw, dili sama sa ubang mga sakop sa iyang klase. Busa ang ekspresyon, nga nagpasabot sa usa ka gamay kaayo nga kantidad sa usa ka butang, o sa iyang bug-os nga kakulang sa - ". Dili igo nga manumpa" idiom Meaning, gigikanan ug paggamit sa hugpong sa mga pulong konektado sa unang bersyon sa gigikanan, mao nga kini giisip nga sa opisyal nga bersyon.

Ang ikaduha nga bersyon sa mga panghitabo

Kini nga kalainan sa kasaysayan phraseologism panagway wala pagdasig pagsalig sa mga tawo, kini mao ang hapit walay usa nga nagtuo, tungod kay kini nga paminawon katuohan, sa literal "tuohan". Apan, ang bersiyon anaa ug adunay katungod sa kinabuhi. Ang mga tawo nag-ingon nga sa higayon nga ang idiom "sa usa ka iring pagkatawa" naggikan sa ekspresyon Arabiko nga nagpasabot "sa paghunong og igo nga salapi."

Dayag, ang mga Arabo, nga kalit mohunong sa dagan sa materyal nga mga butang, nga nakita kaamgiran sa mga tawo nga nanghilak sa ilang mga kaugalingon nga mga mananap. Busa ang ekspresyon nga "iring mokatawa." Apan, sumala sa niini nga bersyon sa bili phraseologism gamay nga lain-laing mga gikan sa tradisyonal nga. "Cat pagkatawa" nagpasabot lamang sa usa ka gamay nga kantidad sa salapi. Apan ingon sa kanunay nga gigamit sa atong mga idiom dili lamang mahitungod sa salapi, kini mahimong miingon nga, lagmit, kini tinuod nga bersyon.

Kahulogan nga mga ekspresyon ug mga pulong

Stable hugpong sa mga pulong (mga panultihon) sa kanunay adunay kaatbang nga mga pulong ug mga synonyms, kini mao ang ilang timailhan. Kasagaran, ang matag ekspresyon mahimong pagkuha sa labing menos usa ka kahulogan ug kaatbang. Kini mahimong duha suplay ug usa ka pulong. Walay gawas, "dili igo nga manumpa." Meaning phraseologism usa ka pulong - "gamay".

Dugang pa, ang mga synonyms mao ang "walay bisan unsa sa tanan nga" ug "ang uban". Kita-ila sa usa ka makanunayong turnover "ingon sa usa ka tinulo sa timba" sa susama nga mga ekspresyon, nga adunay sama nga kahulugan. Dugang pa, phraseologism bili sa "iring mikatawa" ug suod sa mga mosunod nga mga hugpong sa mga pulong: "ang usa ka gulkin ilong", "ang usa ka-duha ug miscalculated," "usa ka gamay nga" ug sa uban.

Antonymous mga ekspresyon ug mga pulong

Pagsupak sa mga hugpong sa mga pulong mahimong idiom "sa pagsunog sa", nga nagpasabot sa usa ka dako nga kantidad sa usa ka butang. Kasagaran kini gigamit diha sa relasyon sa salapi, apan sa bag-ohay nga mga tuig kini nga makita sa iyang kaugalingon nga mas kaylap nga gigamit. Pulong Antonio - "sa usa ka daghan", ug sa atbang sa diwa sa hugpong sa mga pulong - "pinaagi sa atop".

Meaning phraseologism "iring pagkatawa" sa pagsabut ug pagkat-on mao ang dili kaayo lisud. nga imong mahimo sa paghimo sa usa ka pipila ka mga tudling-pulong uban sa ekspresyon, kini mahinumduman.