Pagbayad batan-on nga pamilya sa pagkatawo. Social pagbayad sa mga batan-ong mga pamilya sa pagpalit housing. Ang probisyon sa sosyal nga mga benepisyo ngadto sa mga batan-ong mga pamilya

Busa, karon atong sulayan nga masabtan kung unsa ang pagbayad ngadto sa batan-ong mga pamilya nga gihimo sa Russia ubos sa pipila nga mga kahimtang. Ang pagsuporta sa mga selula sa katilingban usa ka katungdanan sa estado. Sa Russia gipatay kini, apan layo kini sa posible nga walay espesyal nga mga problema aron makuha ang tukmang suporta. Busa, kini angay nga pagtagad sa daghang bahin sa pagbayad. Maayo na lang, adunay daghang suporta gikan sa estado. Ang nagkalainlain nga mga benepisyo, kapital ug co-financing sa pabalay - kining tanan makahatag sa usa ka batan-ong pamilya. Busa unsang matang sa pagbayad ang gibutang sa ingon nga mga selula sa katilingban? Unsa ang gikinahanglan aron makakuha og materyal nga suporta sa Russia? Unsang mga kondisyon ang angay sundon? Aron masabtan ang tanan dili lisud nga ingon niini.

Ang usa ka batan-ong pamilya ...

Ang una nga butang mao ang pagsabut unsa ang usa ka batan-ong pamilya. Hinoon, dili tanan nga mga selula sa katilingban adunay kini nga kahimtang. Usa lamang ka grupo sa mga tawo ang nahulog ubos niini nga kahulugan.

Karon usa ka batan-ong pamilya gitawag nga usa ka kaminyoon, diin ang bana ug asawa mga 35 ka tuig ang panuigon (sa pipila ka mga kaso hangtud sa 30). Ug kini walay sapayan sa presensya sa mga bata. Nga, kung ikaw ubos sa 35/30 anyos (ug ang imong kapikas usab), mahimo ka nga tawgon nga usa ka batan-on nga pamilya ug, ingon nga sangputanan, nakadawat og nagkalainlaing suporta gikan sa estado, dili lamang ingon nga usa ka ordinaryo nga yunit sa katilingban, kondili ingon nga usa ka batan-on. Kana nga tabang daghan. Apan ang mga pagbayad sa sosyal ngadto sa mga batan-ong pamilya alang sa pagpalit sa balay o alang sa pagpalit sa usa ka luna sa yuta (pagtukod sa usa ka balay) nanginahanglan kaayo. Human sa tanan, ang nag-unang problema karon mao ang pagkaanaa sa kaugalingong apartment.

Batan-on nga mga pamilya - adunay barato nga balay

Gikinahanglan nga hunahunaon kini nga subsidy nga walay kapakyasan. Sa pagkatinuod, kini makatabang sa pagpalit sa pabalay sa mga paborableng termino. Ang estado makatabang kanimo sa pagkuha sa imong kaugalingon nga apartment aron nga ikaw mahimong malinawon didto uban sa imong mga anak.

Ang programa nga Young Family popular kaayo. Kini makatabang sa pagbaton og usa ka panimalay alang sa mga tawo ubos sa pipila ka mga kondisyon. Ug mahimo kining gamiton sa mga tawo nga adunay mga anak, ug wala sila.

Kini nga pagbayad ngadto sa usa ka batan-ong pamilya alang sa pabalay gihatag sa pipila ka mga kondisyon. Una kinahanglan nimo nga sundon ang pipila ka lagda. Apan mahitungod kanila sa ulahi. Ang "Young Family" nga programa mahimong gamiton sa duha sa pagsira sa usa ka bahin sa kantidad sa usa ka apartment ubos sa usa ka kontrata sa pagbaligya ug alang sa pagpautang sa mortgage. Ang kantidad sa pagbayad nagdepende sa gidaghanon sa mga sakop sa pamilya. Unsang mga kondisyon ang kinahanglan matuman aron sa paghubad sa ideya ngadto sa tinuod?

Mga kahimtang sa pag-apil sa programa nga "Young Family"

Ang pagbayad sa sosyal ngadto sa mga batan-ong pamilya alang sa pagpalit sa balay, ingon nga nahisgutan na, gihatag sa atubangan sa pipila nga mga kahimtang. Kinahanglan naton nga sundon ang pila ka kondisyon. Kay kon dili, dili mahimo ang paghubad sa ideya ngadto sa tinuod.

Una, kinahanglang isipon ka nga usa ka batan-ong pamilya. Sa kini nga kaso, ang edad nga kategoriya mao ang 35 ka tuig. Ang mga tawo hangtod niining panahona (lakip na) angayan sa subsidyo ubos sa programa sa Young Family.

Ikaduha, ang sosyal nga selyula kinahanglan gayud nga ilhon nga nagkinahanglan sa mas maayo nga kondisyon sa panimalay. Kini usa ka kinahanglanon nga butang, kung wala kini bisan ang pagtuman sa tanan nga uban nga mga lagda wala mahitabo. Ingon sa usa ka lagda, ang mga tawo nga nagkinahanglan sa pagpauswag sa ilang mga kahimtang sa pagpuyo mahimong mailhan ingon:

• Pagpuyo sa emergency housing ;
• Pagpuyo uban sa usa ka tawo nga nataptan sa usa ka makuyaw nga sakit;
• Sa pagkawala sa gikinahanglan nga minimum nga kahupayan sa panimalay (pananglitan, wala'y tubig);
• Kon adunay mga anak nga lainlaig mga lalaki, ug sila nagpuyo sa samang kwarto.

Usab kini angay nga pagtagad sa kamatuoran nga kon kining mga butanga wala matuman, ayaw pagkawalay paglaum. Human sa tanan, adunay pipila ka mga sumbanan sa metro kwadrado sa apartment matag tawo. Niini nga mga kahimtang diin ang footage dili kaayo kay sa gikinahanglan nga usa, makahimo ka nga makasarang sa pag-apil sa programa sa Young Family. Sa kasamtangan, ang mga kalagdaan sa pag-angkon sa suporta sa estado nagpakita nga ang mga tawo adunay katungod sa subsidy, kung sila adunay dili mokubos sa 15 metro kuwadrado matag tawo.

Ikatulo, ang pagbayad alang sa pagtukod sa mga batan-ong pamilya (ug alang sa pagpalit sa balay lakip na) igo lamang kon ang mga selula sa kompaniya makahimo sa pagbayad nga walay bayad sa balanse sa bili sa yuta / apartment. Nga mao, kinahanglan nga adunay usa ka lig-on nga kinitaan. Ang programa nga "Young Family" dili magamit sa mga wala nagtrabaho ug dili makabayad sa balanse sa kantidad.

Ikaupat, ang mga partisipante kinahanglan nga adunay lungsuranon nga Ruso. Ang mga langyaw dili makaapil sa programa sa Young Family. Dili gayud mahimo. Lamang kon sila makakuha og lungsoranon sa Russia.

Ang pagbayad ngadto sa usa ka batan-ong pamilya alang sa pabalay, ingon nga nasulti na, gitagana lamang kon adunay posibilidad nga ibayad ang balanse sa bili sa usa ka apartment o usa ka luna sa yuta nga independente. Unsa ang kinahanglan nga kita sa tuig 2016 alang sa pamilya, aron siya adunay hingpit nga katungod sa pag-apil sa programa? Kini mao ang:

• Minimum 21,621 nga mga rubles alang sa usa ka pamilya nga 2;
• 32 510 ka ruble ug labaw sa - kon adunay 3 ka sakop sa pamilya;
• Kung adunay 4 ka mga tawo sa selyula sa komunidad, ang budget niini kinahanglan labing menos 43,350 nga mga rubles.

Kini ang mga lagda nga karon gipatuman sa Russia. Siyempre, kon mas taas ang badyet sa pamilya, mas lagmit nga dili ka madumili. Ang dili opisyal nga kinitaan dili mahimong ilakip sa kinitaan sa pamilya, hinumdomi kini. Kon ikaw angayan alang sa tanan nga mga punto sa ibabaw, mahimo ka makolekta ang usa ka listahan sa mga dokumento ug ipadala alang sa pagdawat sa suporta sa estado.

Mga dokumento alang sa programa nga "Young Family"

Busa, karon kinahanglan nimo nga mahibal-an ang kantidad nga salapi nga gibutang sa programa nga "Young Family", ingon man usa ka listahan sa mga securities nga magamit alang sa pagbayad sa subsidyo. Sa pagkakaron, ang atong kasamtangang pagbayad naglakip sa mga 30% sa kantidad sa balay. Apan ang piho nga gidak-on sa nagsalig nga salapi magkalahi. Nag-agad kini sa gidaghanon sa mga sakop sa pamilya. Busa, kini nahimo nga ang pamilya:

• Gikan sa 2 ka mga tawo ang nakadawat mga 600 000 nga mga rubles alang sa pabalay;
• Gikan sa 3 ka tawo - 800 ka libo ka ruble;
• Gikan sa 4 - 1 000 000 rubles.

Kung buot nimo nga mahimong kuwalipikado alang niining mga pondo, kinahanglan ka magdali. Hinoon, ang programa nga "Young Family" adunay limitasyon sa panahon. Karon sila miingon nga kini molihok hangtod sa 2020. Tingali sa umaabot kini pagalugwayan o kuhaon sa hingpit. Busa, klaro nga dili ka magduhaduha.

Ang pagbayad sa mga pamilyang pamilya alang sa pagpalit sa mga balay gitagana lamang kon adunay usa ka listahan sa mga dokumento. Unsa ang imong ipakita aron makaapil sa programa nga suporta sa estado nga "Young Family"? Kini mao ang:

• Sertipiko sa kaminyoon;
• Mga sertipiko sa pagkatawo alang sa tanang mga bata;
• Usa ka kinuha gikan sa BTI mahitungod sa imong kasamtangan nga pinuy-anan;
• Sertipiko sa komposisyon sa pamilya;
• Mga dokumento nga nagpamatuod sa imong kinitaan;
• Kopya sa libro sa balay ;
• Mga pasaporte sa sibil nga adunay residence permit;
• Aplikasyon alang sa pagrehistro;
• Usa ka pamahayag mahitungod sa status sa mga bank accounts;
• Kontrata sa panarbaho sa panarbaho (kon aduna may)
• Mga dokumento sa pagpanag-iya sa real estate;
• Sertipiko gikan sa trabaho (2-NDFL);
• Kontrata sa mortgage loan / pagbaligya sa balay (kon aduna may);
• Mga basahon sa pagtrabaho (nga adunay mga kopya);
• Sertipiko sa diborsyo / kamatayon (alang sa single-parent nga mga pamilya).

Sa higayon nga ang tanan nga mga dokumento nga nakolekta, makaadto ka sa Housing Department sa dapit sa imong residence permit aron makiglambigit sa pag-apil. Kinahanglan nga maghulat og gamay. Ug kung mahuman nimo ang tanan nga gikinahanglan, makadawat kag subsidy, nga gitagana alang sa pagpalit sa balay o sa pagtukod niini.

Kabisera sa panganganak

Dili kini ang tanan nga pagbayad ngadto sa mga batan-ong pamilya, apan usa lamang ka matang sa suporta sa estado. Sama sa gipakita sa praktis, ang mga batan-ong selyula sa katilingban adunay katungod dili lamang sa pag-apil sa Federal nga programa nga gitawag og "Young Family". Ang mga pamilya gihatagan sa tanan nga matang sa suporta sa estado. Pananglitan, maternal capital.

Unsa ang kinahanglan nimong mahibal-an mahitungod niini nga opsyon sa suporta gikan sa estado? Maternity capital - pagbayad ngadto sa usa ka batan-ong pamilya sa pagkatawo sa labing menos usa ka ikaduhang anak. Nga gihatag sa usa ka piho nga kantidad. Ang mga batan-on nga mga pamilya makaangkon niini nga pagsuporta sa sama nga paagi sa tanan nga uban pang mga selula sa katilingban, diin adunay labaw pa kay sa 2 ka mga bata. Ang mga pamaagi kinahanglan nga gamiton sa edukasyon o pagtratar sa bata, o sa pagpauswag sa kahimtang sa pagpuyo. Ang ulahi nga kapilian mao ang kanunay nga nahimamat.

Karon ang matkapital 453,026 nga mga rubles. Kinahanglan ka mag-apply sa Pondo sa Pensyon alang sa resibo niini sa may kalabutan nga mga dokumento. Kini mao ang:

• Mga birth certificate sa mga bata;
• SNILS nga bata, kinsa adunay suporta;
• Pag-ila sa legal nga representante;
• Paggamit alang sa subsidy.

Walay labaw pa ang gikinahanglan. Dili igsapayan kung gikinahanglan nimo ang pamilya o dili. Ang maternity capital gihatag gihapon sa tanan nga mga aplikante nga walay pakyas. Tinuod, kausa lang. Kana mao, kung human sa pagkatawo sa ikaduha nga bata ikaw nakadawat na niini nga pagbayad, human sa ikatulo ikaw dili makahimo sa pagbuhat niini pag-usab.

Usa ka higayon nga allowance

Apan dili kana tanan. Ang pagbayad ngadto sa usa ka batan-ong pamilya sa pagkahimugso sa usa ka bata sa lista dili matapos. Ang butang mao nga ikaw makakuha og usa ka lump sum alang sa matag menor de edad. Kini nga matang sa suporta sa estado ang angay sa tanan nga mga ginikanan. Dili igsapayan kung ikaw bata o dili.

Ang kantidad sa benepisyo mao ang 15 382 ka ruble 17 kopecks. Kini nga kantidad ihatag ngadto sa tanan: ang mga nagtrabaho ug walay trabaho nga mga ginikanan. Sa una nga kaso gikinahanglan nga magamit sa amo, sa ikaduha - sa pagserbisyo sa sosyal nga suporta sa populasyon. Dili igsapayan kung pila ka mga bata ang imong naangkon - usa ka piho nga subsidy. Sa pagkarehistro niini uban sa bag-ong natapos nga mga ginikanan mamahimong 6 ka bulan lamang gikan sa panahon sa pagpakita sa bata. Kung dili kini nga panahon, dili nimo makuha ang allowance.

Mga pagbayad sa usa ug tunga ka tuig

Ang mosunod nga mga pagbayad sa katilingban ngadto sa mga pamilyang pamilya gikinahanglan. Kini usa ka benepisyo sa pag-atiman sa bata. Gibayaran kini sa wala pa ang bata makaabot sa 1.5 ka tuig. Pinaagi niini, kini nga matang sa suporta gikinahanglan alang sa tanang mga pamilya diin natawo ang bata. Dili igsapayan kon ikaw ba usa ka batan-on nga selyula sa katilingban o dili.

Ang gidak-on sa subsidy alang sa pag-atiman sa bata nagdepende sa gidaghanon sa mga bata nga ubos sa edad. Gikonsidera usab ang imong trabaho - kon ang usa ka babaye nga nagtrabaho kaniadto, ang mga benepisyo igalkulo sumala sa piho nga mga laraw. Mas tukma, hatagan ka og 40% sa average nga kinitaan sulod sa 2 ka tuig. Apan kon kini usa ka pangutana sa sosyal nga suporta, ang pagbayad ngadto sa mga pamilyang pamilya (ug sa tanan nga uban nga mga selula sa katilingban) gihatag sa sentro alang sa tabang sa katilingban sa populasyon sa mga piho nga kantidad:

• 2 884 ruble 16 kopecks alang sa 1 bata;
• 5 768 ruble 31 kopecks alang sa ikaduha ug sunod nga mga bata.

Hangtod sa 3 ka tuig

Adunay usab pagbayad alang sa pag-atiman sa usa ka bata hangtud sa 3 ka tuig. Ang ingon nga suporta sa estado dili kaayo dako. Busa, daghan ang wala magtagad niini. Ang pagbayad sa salapi ngadto sa mga batan-ong pamilya sa niini nga kaso mahimo lamang nga 50 ka rubles matag bulan. Ang susama nga kantidad gihatag sa tanan nga mga selula sa usa ka katilingban nga adunay mga bata nga ubos ang edad.

Mao nga ang pagparehistro sa mga pagbayad wala kaayo nabalaka mahitungod sa populasyon. Apan hinumdumi nga bisan sa 50 ka rubles gikan sa estado human makaabot sa usa ka anak nga 1.5 ka tuig ug sa wala pa ang iyang 3 ka tuig nga anibersaryo, ikaw adunay katungod. Bisan kon ang pamilya dili kinahanglan.

Mahinungdanon usab nga matikdan nga ang usa ka bata nga ubos sa edad, walay sapayan sa pamilya diin siya natawo, kinahanglan nga mohatag nga walay bayad sa tanan nga gikinahanglan nga tambal alang sa pagtambal. Ang lista sa mga medisina nga anaa kinahanglan mahibal-an sa imong klinika diin ang bata naobserbahan. Hangtod sa 3 ka tuig aduna ka'y katungod sa pag-apply alang niini nga kaayohan. Oo, kini dili usa ka allowance, apan kini usab usa ka maayong paagi sa pagsuporta sa estado.

Pagparehistro

Usab, ang pagbayad ngadto sa usa ka batan-ong pamilya sa pagkatawo sa usa ka bata gihatag alang sa sayo nga pagrehistro. Mas tukma, kini nga matang sa pagsuporta sa estado gipahiluna alang sa tanang kababayen-an nga nagsugod sayo sa konsultasyon sa kababayen-an. Sa higayon nga kinahanglan nga magparehistro ingon nga usa ka mabdos nga babaye nga dili molapas sa 12 ka semana sa pagmabdos.

Kon buhaton nimo kini, nan pagkahuman sa pagkatawo sa bata ikaw mahimong mag-aplay alang sa usa ka higayon nga kaayohan. Dili kaayo, apan kini. Ikaw adunay katungod sa 576 ka mga rubles 83 kopecks. Kinahanglan nga kontakon ang pagserbisyo sa sosyal nga suporta sa populasyon. Didto kinahanglan nimo ipakita: usa ka pasaporte, usa ka sertipiko sa sayo nga pagrehistro, usa ka aplikasyon alang sa mga benepisyo.

Gikan sa gobernador

Adunay usab bayad sa usa ka batan-ong pamilya hangtod sa 30 ka tuig. Sa Russia, adunay duha ka matang sa tabang sa estado. Kini pederal ug rehiyonal. Ang tanan nga daan nga mga kapilian mao ang suporta sa estado sa federal scale. Apan ang pagbayad sa rehiyon wala mahibal-an sa tanan. Ug ila lang hubaron ang batan-ong pamilya isip usa ka selula sa usa ka katilingban diin ang mga kapikas walay 30 ka tuig (lakip). Ang ubang mga kategoriya sa mga lungsuranon dili makadawat niini nga suporta.

Ang pagbayad ngadto sa usa ka batan-ong pamilya (hangtud sa 30 anyos nga edad alang sa mga kapikas) sa rehiyonal nga ang-ang hapit kanunay mapahimutang. Kasagaran kini gitawag nga subsidyo sa gobernador. Sa nagkalainlaing mga rehiyon, ang lainlaing kantidad sa tabang sa kwarta gitukod. Pananglitan, sa Kaliningrad, makadawat ka ug 3 500 rubles isip gobernador. Makontak nimo ang serbisyo sa sosyal nga suporta sa populasyon. Kinahanglan nga magsumite ka og mga dokumento aron makadawat niini nga pagbayad. Nga mao:

• Mga birth certificate sa mga bata;
• Paggamit;
• Kard sa pagkakilala;
• Mga detalye sa account alang sa mga pundo sa pagpautang.

Kasagaran, ang paghatag sa sosyal nga mga benepisyo ngadto sa mga batan-ong pamilya sa rehiyonal nga lebel nga walay mga espesyal nga problema. Ikaw lamang ang makaangkon sa maong suporta sa usa ka panahon. Gubernatorial alang sa matag bata gihatag.

Dakong pamilya

Unsa pa ang imong mapaabut? Nagkalainlain ang gibayad sa mga pamilyang pamilya. Ang uban kanila susama sa usag usa. Ang laing kapilian mao ang programa sa estado nga gitawag og "Usa ka dako nga pamilya". Ang mga batan-ong mga selula sa katilingban lamang ang makaapil niini. Sa samang higayon, palihug timan-i nga pagaisip ka nga usa ka dako nga bata kung ikaw adunay labing menos 3 menor de edad nga mga bata. Kini ang bugtong paagi nga ikaw makaapil sa programa. Unsay gihatag niini? Makuha nimo:

• 30% diskwento sa pagbayad sa utility (gas, tubig, kahayag);
• Alang sa mga rural nga lugar 30% diskwento alang sa pagpainit;
• Partial o kompleto nga exemption gikan sa buhis sa yuta;
• Ang mga subsidyo alang sa mga materyales alang sa pagtukod sa usa ka balay;
• Pagtabang sa pagtukod sa mga kalihokan sa negosyo ug mga umahan (pananglitan, exemption gikan sa sapian nga pagbayad).

Ang ubang mga benepisyo

Unsa ang ubang mga benepisyo nga gipahimutang alang sa dagkong mga pamilya? Adunay daghan kanila. Karon sa Rusya mahimo nimong mahimamat ang daghang mga oportunidad, diin dili tanan nasayud. Sama sa gipakita sa praktis, karon ang dagkong mga pamilya adunay katungod sa:

• Pagdawat og libre nga mga medisina alang sa mga bata nga wala pay 6 anyos;
• Libre nga pagbiyahe sa publikong long distance nga transportasyon sulod sa rehiyon;
• Pagpa-admit sa usa ka kindergarten nga walay mga linya;
• Libre nga pagkaon sa kinatibuk-an nga mga tulunghaan (eskwelahan, mga tanaman);
• Libreng uniporme sa tunghaan o katumbas;
• Free access sa cultural sites kas-a sa usa ka bulan (magamit sa mga bata).

Samtang kamo mahimo tan-awa, ang mga kapilian sa daghan. Apan sa mas dako nga interes sa kasagaran hinungdan sa pagbayad sa mga batan-ong mga pamilya (dako nga mga pamilya ug sa mga ordinaryo nga ingon man). Pagkuha kanila diha sa buhat kini dili ingon nga sayon nga kini daw. Human sa pagpundok sa tanan nga mga gikinahanglan nga mga dokumento sayon. Papeles palas-anon alang sa subsidyo. Apan kon mosulay kaninyo, kamo sa diha nga sa mahimo sa pagkolekta sa tanan nga mga gikinahanglan nga mga dokumento.

kon pagsagop

Daghan ang interesado sa usa ka importante nga punto, nga may kalabutan sa probisyon sa materyal nga suporta ngadto sa mga pamilya (lakip na ang mga batan-on) anak. Dad-a ngadto sa asoy kon sa pagsagop sa mga menor de edad?

Maayo na lang, oo. kini dili igsapayan, ikaw sa imong kaugalingon gihatag pagkatawo o gisagop. Ang nag-unang butang mao nga ang mga responsable sa menor de edad nga bata kaninyo. Lang sa diha nga ang paghimo kaninyo nga kamo inay sa usa ka birth certificate sa bata sa pagbutang sa mga dokumento nga nagpamatuod sa kahimtang sa mga nagsagop nga ginikanan. Kini dili sa trabaho gawas kon sa pag-angkon alang sa mga benepisyo alang sa pagkatawo sa bata, ingon man usab sa usa ka sayo pa registration sa antenatal clinic. Ang tanan nga sa uban nga mga grants mo sa bug-os nga kantidad.

regional pagbayad

Pagbayad sa subsidyo sa mga batan-ong mga pamilya mahimo sa dapit, sama sa atong nakita, sa regional level. Lamang sa Dugang pa sa gobernador nagsuporta mahimong maangkon ang usa ka usa ka-higayon nga kaayohan. Sila gibutang sa bahin sa 53 Russian nga mga rehiyon. Ang ilang gidak-on magkalahi gikan sa 6000 ruble ug sa 11 000. Sa pipila ka mga kaso, nga imong mahimo og bisan 15 000 sa suporta sa mga batan-ong mga pamilya gikan sa rehiyon.

Ikaw nahibalo sa mga husto nga mga impormasyon sa imong siyudad. Kini nga matang sa suporta sa estado mao ang kanunay usab-usab nga. Busa, kasaligan nga data makaplagan lamang diha sa gobyerno sa usa ka partikular nga rehiyon.

Nga sa tanan nga. Samtang kamo mahimo tan-awa, usa ka matang sa sosyal nga mga benepisyo nga anaa sa batan-ong mga pamilya. Ang tanan, kon ang mga gikinahanglan nga mga kondisyon, adunay usa ka higayon sa pagkuha sa pagbayad cash sa nagkalain-laing gidak-on. Kon ang pre-pagsugod sa pag-andam sa mga dokumento, ikaw makahimo sa pagsulbad sa problema sa diha nga sa mahimo. Kini mao ang sosyal nga mga benepisyo ngadto sa mga batan-ong mga pamilya (housing ug dili lamang) ang gibutang sa Russia.