Balita ug Society, Kultura
Sukad naghunahuna kon unsa ang ngalan nagtumong sa usa ka nasod?
Kita moingon sa tanan nga mga katawohan nga interesado sa ilang mga gamot, sa mga sinugdanan sa pamilya ug sa kasaysayan niini. Sa koneksyon uban sa global cataclysms nga misunod sa Revolution Oktubre, sa daghan nga mga dokumento nawala. Ug karon, sa sinugdanan niini sagad lamang masayud "pilolohiya" - ang komposisyon sa usa ka generic ngalan, nga mao, sa unsa ang ngalan nagtumong sa bisan unsa nga nasud.
Suffix sa mga ngalan
Dugang "sa pagsulti" bahin sa pulong, sa walay duhaduha, ang suffix. Busa, kini nga morpema, nanagpatunog sa ingon nga "sa", "eyko", "EHKO" pakigpulong mahitungod sa mga gamot sa Ukrainian nga ngalan media, apan "ovsky" o "evsk" parehong lagmit nga nagpakita sa sinugdanan sa mga Ukraine ug Poland. Uban niini nga suffix sa pagpangita sa unsa ang ngalan nagtumong sa usa ka nasud, adunay sa paggamit sa dugang nga mga bahin. Kini iya sa gamut sa mga ngalan, nga sagad nagpakita unsa pinulongan gigamit sa paglalang sa niining piho nga gikopya.
Ang gidaghanon sa mga pulong pagtukod apelyido
Kay unsa ang nasud iya bansagon, mahimo na tukma nga giila sa sa gidaghanon sa mga pulong, nga kini gilangkuban. Pananglitan, mga tagdala Chernokobylka mapahitas-on nga mga ngalan - tin-aw Slavs, ingon nga usa ka composite generic ngalan kinaiya sa mga Polako, Ruso, Belarusians ug Ukrainians.
Gamot "Cohen", "Levi" ug ang suffix "anak", "bein", "matang" usab sa mga dahon sa walay duhaduha unsa ang ngalan nga nasud iya, sila sa pagkatinuod nagpakita sa mga Hudiyo katigulangan katigulangan, sa labing gamay diha sa post-Soviet nga luna (sa kaso sa partikulo "pagkatulog").
Mga kalisdanan sa pagtino sa sinugdanan sa mga apelyido
Apan ayaw usab nagasalig sa mga pinulongan research. Sa Rusya may usa ka sinagol nga daghan kaayo nga mga tawo, nga sa pamilya nga kahimtang ang pipila lanog. Unsa ang ngalan sa usa ka nasud, kini imposible sa pagtino gayud sa tinuod apan hingpit nga tin-aw nga mga kaso - alang sa panig-ingnan, uban sa katapusan sa "jo". Bisan tuod adunay mahimong sayop: ingon kaninyo uban sa kasiguroan nga diha sa atubangan sa kaninyo sa usa ka kaliwat ni Georgian, ug kini maayo nga usa ka katigulangan mao ang usa ka Hapon nga tawo nga makita diha sa mga ngalan sa maong usa ka tipik.
Ug sa pagtino sa apelyido sa karaan nga mga adlaw, nga sagad nga gitambongan sa makamaong mobasa ug mosulat sa mga tawo o mga klerk sa mabasa sinulat sa kamot. Busa kini mao ang na posible nga sa carrier ngalan Levinsky may Lovitskogo daku-lolo, nga natala lang sayop.
Nga nasud bansagon, ang labing lisud nga aron sa pagtino kon adunay anaa suffix "OV" o "Institute". Adunay usa ka kinatibuk-ang consensus nga ang maong generic ngalan sa pag-ila nga Russian. Sa kini nga kaso, kon ang gamut sa pulong dili sa mga Russian nga mga relasyon sa pinulongan, sa pamilya, lagmit, Tatar o Bashkir.
Uban sa tin-aw sa mga langyaw nga mga ngalan sagad mas sayon. Nagpreserbar sa prefix "de" o "le" nag-ingon ang Pranses sinugdanan sa henero, German o Iningles mga gamot ug mga dali mailhan.
Yayongan sa gihisgotan sa kagikan sa suffix "chik" o "SK", ang mga Armeniano - "yang" ug "NC", bisan tuod ang ngalan nga matapos sa "Uni" mao usab lagmit sa Armenia.
Ang search alang sa ilang mga gamot
Sa ilabina lisud nga mga kaso, nga buot sa pagtukod sa ilang gigikanan nga hago pagkalot ngadto sa mga langyaw nga diksiyonaryo sa pagpangita sa nga pinulongan iya sa base (gamut) sa ilang mga ngalan. Sa samang higayon kita kinahanglan nga dili kalimtan ang bahin sa kadaiyahan sa mga katawhan diha sa unsa ang karon, ug bisan pa, pre-rebolusyonaryong Russia. Sa tawo paglalin ug pagsagol sa nasyonalidad ug kaliwat mahimo sa hilabihan gayud confuse ug mopatingala sa iyang mga resulta sa pagpangita.
Similar articles
Trending Now